Sakarias 5:6
<< Sakarias 5:6 >>
Norsk (1930)
Jeg spurte: Hvad er det? Han svarte: Det er en efa som kommer frem der. Og han sa: Således skal det se ut med dem* i hele landet.

Svenska (1917)
Och jag frågade: »Vad är det?» Han svarade: »Det är en sädesskäppa som kommer fram.» Ytterligare sade han: »Så är det beställt med dem i hela landet.»

Dansk (1917 / 1931)
Jeg spurgte: »Hvad er det?« Og han svarede: »Det er Efaen, som kommer.« Og han vedblev: »Det er deres Brøde i hele Landet.«

זכריה 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֹמַר מַה־הִיא וַיֹּאמֶר זֹאת הָאֵיפָה הַיֹּוצֵאת וַיֹּאמֶר זֹאת עֵינָם בְּכָל־הָאָרֶץ׃

Zechariah 5:6 New American Standard Bible (© 1995)
I said, "What is it?" And he said, "This is the ephah going forth." Again he said, "This is their appearance in all the land


3 Mosebok 19:36 Rette vektskåler, rette vektlodder, rett efa og rett hin skal I ha; jeg er Herren eders Gud, som førte eder ut av Egyptens land.
Amos 8:5 I som sier: Når er nymånedagen slutt, så vi kan selge korn, og sabbaten, så vi kan åpne kornbodene og gjøre efaen liten og sekelen stor og forfalske vekten
Sakarias 5:7 Da blev et blylokk løftet op, og det viste sig en kvinne som satt i efaen.