Daniel 11:42 Og han skal utstrekke sin hånd mot andre land, og Egyptens land skal ikke slippe unda.

Bibelen > Daniel > Kapittel 11 > vers 42

◄ Daniel 11:42 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og han skal utstrekke sin hånd mot andre land, og Egyptens land skal ikke slippe unda.

Dansk (1917 / 1931)
Han udrækker sin Haand mod Landene, og Ægypten undslipper ikke.

Svenska (1917)
Ja, han skall uträcka sin hand mot främmande länder, och Egyptens land skall icke slippa undan;

King James Bible
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.

English Revised Version
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.

Bibelen Kunnskap Treasury

stretch forth.

Esekiel 29:14
Jeg vil gjøre ende på Egyptens fangenskap og føre dem tilbake til landet Patros, det land som de stammer fra, og der skal de være et ringe kongerike.

Sakarias 10:10,11
Og jeg vil føre dem tilbake fra Egyptens land og samle dem fra Assur og føre dem til Gileads land og til Libanon, og der skal det ikke bli rum nok for dem. …

Sakarias 14:17
Men om noget av jordens folk ikke drar op til Jerusalem for å tilbede Kongen, Herren, hærskarenes Gud, så skal det ikke komme regn hos dem;

Apenbaring 11:8
Og deres lik skal ligge på gaten i den store by, den som i åndelig mening kalles Sodoma og Egypten, der hvor og deres herre blev korsfestet.

Lenker

Daniel 11:42 Interlineært • Daniel 11:42 flerspråklig • Daniel 11:42 Spansk • Daniel 11:42 Fransk • Daniel 11:42 Tyske • Daniel 11:42 Chinese • Daniel 11:42 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Daniel 11
…41Han skal også falle inn i det fagre land, og store skarer skal falle; men disse skal slippe unda hans makt: Edom og Moab og de ypperste av Ammons barn. 42Og han skal utstrekke sin hånd mot andre land, og Egyptens land skal ikke slippe unda. 43Han skal tilegne sig skattene av gull og av sølv og alle Egyptens kostelige ting, og libyere og etiopere skal være i hans følge. …

Kryssreferanser

Daniel 11:41
Han skal også falle inn i det fagre land, og store skarer skal falle; men disse skal slippe unda hans makt: Edom og Moab og de ypperste av Ammons barn.

Daniel 11:43
Han skal tilegne sig skattene av gull og av sølv og alle Egyptens kostelige ting, og libyere og etiopere skal være i hans følge.