Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og du skal gjøre en list på det av en hånds bredde rundt omkring, og rundt om listen skal du gjøre en gullkrans. Dansk (1917 / 1931) Og du skal sætte en Liste af en Haands Bredde rundt om det og en gylden Krans rundt om Listen. Svenska (1917) Och runt omkring det skall du göra en list av en hands bredd, och runt omkring listen skall du göra en rand av guld. King James Bible And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. English Revised Version And thou shalt make unto it a border of an handbreadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. Bibelen Kunnskap Treasury a golden crown to the border 2 Mosebok 30:3 2 Mosebok 37:2 Lenker 2 Mosebok 25:25 Interlineært • 2 Mosebok 25:25 flerspråklig • Éxodo 25:25 Spansk • Exode 25:25 Fransk • 2 Mose 25:25 Tyske • 2 Mosebok 25:25 Chinese • Exodus 25:25 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 25 …24Du skal klæ det med rent gull og gjøre en gullkrans på det rundt omkring. 25Og du skal gjøre en list på det av en hånds bredde rundt omkring, og rundt om listen skal du gjøre en gullkrans. 26Så skal du gjøre fire gullringer til det og sette ringene i de fire hjørner på de fire føtter. … Kryssreferanser 2 Mosebok 25:24 Du skal klæ det med rent gull og gjøre en gullkrans på det rundt omkring. 2 Mosebok 25:26 Så skal du gjøre fire gullringer til det og sette ringene i de fire hjørner på de fire føtter. 2 Mosebok 37:12 Og han gjorde en list på det av en hånds bredde rundt omkring, og rundt om listen gjorde han en gullkrans. 2 Krønikebok 4:5 Kummens tykkelse var en håndsbredd, og dens rand var som randen på et beger, lik en liljeblomst; den tok mange bat - tre tusen bat rummet den. Esekiel 43:13 Og dette er alterets mål i alen - hver alen regnet til en almindelig alen og en håndsbredd: Der skal være et fotstykke, én alen høit og én alen bredt, og kantlisten på randen av det skal være et spann rundt omkring; dette er alterets underlag. |
    |