2 Mosebok 28:10
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
seks navn på den ene sten og de andre seks navn på den andre sten efter alderen.

Dansk (1917 / 1931)
seks af Navnene paa den ene Sten og de andre seks paa den anden efter Aldersfølge;

Svenska (1917)
sex av namnen på den ena stenen och de sex övrigas namn på den andra stenen, efter ättföljd.

King James Bible
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

English Revised Version
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.
Bibelen Kunnskap Treasury

according to their birth

2 Mosebok 1:1-4
Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypten; med Jakob kom de, hver med sitt hus: …

1 Mosebok 43:33
Og mennene fikk sine plasser midt imot ham efter alderen, den førstefødte øverst og den yngste nederst, og de så på hverandre og undret sig.

Lenker
2 Mosebok 28:10 Interlineært2 Mosebok 28:10 flerspråkligÉxodo 28:10 SpanskExode 28:10 Fransk2 Mose 28:10 Tyske2 Mosebok 28:10 ChineseExodus 28:10 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2 Mosebok 28
9Og du skal ta to onyksstener, og på dem skal du inngrave navnene på Israels barn, 10seks navn på den ene sten og de andre seks navn på den andre sten efter alderen. 11Som en arbeider i sten og skjærer ut et signet, således skal du la navnene på Israels barn skjære ut på begge stenene; du skal sette dem inn i flettverk av gull. …
Kryssreferanser
2 Mosebok 28:9
Og du skal ta to onyksstener, og på dem skal du inngrave navnene på Israels barn,

2 Mosebok 28:11
Som en arbeider i sten og skjærer ut et signet, således skal du la navnene på Israels barn skjære ut på begge stenene; du skal sette dem inn i flettverk av gull.

2 Mosebok 28:9
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden