Parallell Bibelvers Norsk (1930) femten alen på den ene kant, de tre stolper dertil og de tre fotstykker til dem, Dansk (1917 / 1931) det femten Alen lange Omhæng med fire Piller og tre Fodstykker til den ene Side af Indgangen, Svenska (1917) Omhängena gjordes femton alnar långa på ena sidan därav, med tre stolpar på tre fotstycken; likaledes gjordes omhängena på andra sidan femton alnar långa -- alltså lika på båda sidor om porten till förgården -- med tre stolpar på tre fotstycken. King James Bible The hangings of the one side of the gate were fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. English Revised Version The hangings for the one side of the gate were fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three; Bibelen Kunnskap Treasury 2 Mosebok 27:14 Lenker 2 Mosebok 38:14 Interlineært • 2 Mosebok 38:14 flerspråklig • Éxodo 38:14 Spansk • Exode 38:14 Fransk • 2 Mose 38:14 Tyske • 2 Mosebok 38:14 Chinese • Exodus 38:14 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 38 …13Og på forsiden, mot øst, gjorde han også omheng på femti alen, 14femten alen på den ene kant, de tre stolper dertil og de tre fotstykker til dem, 15og femten alen på den andre kant, de tre stolper dertil og de tre fotstykker til dem, så det blev likt på begge sider av forgårdens port. … Kryssreferanser 2 Mosebok 38:13 Og på forsiden, mot øst, gjorde han også omheng på femti alen, 2 Mosebok 38:15 og femten alen på den andre kant, de tre stolper dertil og de tre fotstykker til dem, så det blev likt på begge sider av forgårdens port. |
    |