Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og stengulvet var ved siden av portene, svarende til portenes lengde; det var det nedre stengulv. Dansk (1917 / 1931) Det stenlagte Stykke stødte op til Portenes Sidemure, lige saa bredt som Portene var lange; det var den nedre Stenlægning. Svenska (1917) Och stengolvet gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd; detta var det nedre stengolvet. King James Bible And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement. English Revised Version And the pavement was by the side of the gates, answerable unto the length of the gates, even the lower pavement. Bibelen Kunnskap Treasury no references for this verse Lenker Esekiel 40:18 Interlineært • Esekiel 40:18 flerspråklig • Ezequiel 40:18 Spansk • Ézéchiel 40:18 Fransk • Hesekiel 40:18 Tyske • Esekiel 40:18 Chinese • Ezekiel 40:18 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Esekiel 40 17Så førte han mig til den ytre forgård, og se, der var kammere og et stenlagt gulv i forgården rundt omkring; det var tretti kammer på stengulvet. 18Og stengulvet var ved siden av portene, svarende til portenes lengde; det var det nedre stengulv. 19Og han målte bredden fra forsiden av den nedre port til den ytre forside av den indre forgård: den var hundre alen mot øst og mot nord. Kryssreferanser Esekiel 40:17 Så førte han mig til den ytre forgård, og se, der var kammere og et stenlagt gulv i forgården rundt omkring; det var tretti kammer på stengulvet. Esekiel 40:19 Og han målte bredden fra forsiden av den nedre port til den ytre forside av den indre forgård: den var hundre alen mot øst og mot nord. |
    |