Parallell Bibelvers Norsk (1930) Bredden av den vegg sidekammerne hadde utad, var fem alen, og den frie plass mellem husets sidekammere Dansk (1917 / 1931) Tilbygningens Ydermur var fem Alen bred. Der var en aaben Plads langs Templets Tilbygning. Svenska (1917) Sidokamrarnas yttermur var fem alnar tjock; och den plats som blev fri tillhörde husets sidokamrar. King James Bible The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within. English Revised Version The thickness of the wall, which was for the side chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house. Bibelen Kunnskap Treasury was five Esekiel 41:5 Esekiel 41:11 Esekiel 42:1,4 Lenker Esekiel 41:9 Interlineært • Esekiel 41:9 flerspråklig • Ezequiel 41:9 Spansk • Ézéchiel 41:9 Fransk • Hesekiel 41:9 Tyske • Esekiel 41:9 Chinese • Ezekiel 41:9 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Esekiel 41 …8Og jeg så at huset hadde en forhøining rundt omkring; sidekammernes grunnvoller var en hel stang, seks alen til kanten. 9Bredden av den vegg sidekammerne hadde utad, var fem alen, og den frie plass mellem husets sidekammere 10og de andre kammer hadde en bredde av tyve alen rundt omkring hele huset. … Kryssreferanser Esekiel 41:5 Så målte han husets vegg: den var seks alen, og sidekammernes bredde: den var fire alen, rundt omkring hele huset. Esekiel 41:11 Og sidekammernes dører vendte ut mot den frie plass, én dør mot nord og én dør mot syd, og bredden av den frie plass var fem alen rundt omkring. |
    |