1 Mosebok 29:23 Og om aftenen tok han sin datter Lea og førte henne inn til ham, og han gikk inn til henne.

Bibelen > 1 Mosebok > Kapittel 29 > vers 23

◄ 1 Mosebok 29:23 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og om aftenen tok han sin datter Lea og førte henne inn til ham, og han gikk inn til henne.

Dansk (1917 / 1931)
Men da Aftenen kom, tog han sin, Datter Lea og bragte hende til ham, og han gik ind til hende.

Svenska (1917)
Men när aftonen kom, tog han sin dotter Lea och förde henne till honom, och han gick in till henne.

King James Bible
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.

English Revised Version
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.

Bibelen Kunnskap Treasury

brought her.

1 Mosebok 24:65
Og hun sa til tjeneren: Hvem er denne mann som kommer oss i møte på marken? Tjeneren svarte Det er min herre. Så tok hun sløret og tilhyllet sig.

1 Mosebok 38:14,15
tok hun sine enkeklær av og la et slør om sig og hyllet sig inn i det og satte sig ved inngangen til Ena'im, på veien til Timna; for hun så at Sela var blitt voksen, og at hun allikevel ikke var gitt ham til hustru. …

Mika 7:5
Tro ikke på nogen som står dig nær, sett ikke lit til nogen venn! For henne som ligger ved din barm, må du vokte din munns dører!

Lenker

1 Mosebok 29:23 Interlineært • 1 Mosebok 29:23 flerspråklig • Génesis 29:23 Spansk • Genèse 29:23 Fransk • 1 Mose 29:23 Tyske • 1 Mosebok 29:23 Chinese • Genesis 29:23 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1 Mosebok 29
…22Da samlet Laban alle menn der på stedet og gjorde et gjestebud. 23Og om aftenen tok han sin datter Lea og førte henne inn til ham, og han gikk inn til henne. 24Og Laban gav sin trælkvinne Silpa til sin datter Lea som trælkvinne. …

Kryssreferanser

1 Mosebok 29:22
Da samlet Laban alle menn der på stedet og gjorde et gjestebud.

1 Mosebok 29:24
Og Laban gav sin trælkvinne Silpa til sin datter Lea som trælkvinne.

1 Mosebok 31:15
Har han ikke aktet oss som fremmede? Han har jo solgt oss og selv fortært det han fikk for oss.