Parallell Bibelvers Norsk (1930) Så drømte jeg igjen, og se: Syv aks, fulle og gode, vokste op på ett strå. Dansk (1917 / 1931) Men jeg sov atter ind og saa i Drømme syv fulde og gode Aks skyde frem paa et og samme Straa; Svenska (1917) Åter drömde jag och såg då sju ax, fulla och vackra, växa på samma strå. King James Bible And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good: English Revised Version And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up upon one stalk, full and good: Bibelen Kunnskap Treasury Lenker 1 Mosebok 41:22 Interlineært • 1 Mosebok 41:22 flerspråklig • Génesis 41:22 Spansk • Genèse 41:22 Fransk • 1 Mose 41:22 Tyske • 1 Mosebok 41:22 Chinese • Genesis 41:22 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Mosebok 41 …21Og da de hadde fått dem til livs, kunde det ikke merkes på dem, de var like stygge å se til som før. Da våknet jeg. 22Så drømte jeg igjen, og se: Syv aks, fulle og gode, vokste op på ett strå. 23Og efter dem skjøt det op syv aks som var fortørket og tynne og svidd av østenvind. … Kryssreferanser 1 Mosebok 41:21 Og da de hadde fått dem til livs, kunde det ikke merkes på dem, de var like stygge å se til som før. Da våknet jeg. 1 Mosebok 41:23 Og efter dem skjøt det op syv aks som var fortørket og tynne og svidd av østenvind. |
    |