Josvas 8:25 Og de som falt på den dag, menn og kvinner, var tolv tusen, alle Ais innbyggere.

◄ Josvas 8:25 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og de som falt på den dag, menn og kvinner, var tolv tusen, alle Ais innbyggere.

Dansk (1917 / 1931)
Alle de, der faldt paa den Dag, Mænd og Kvinder, udgjorde 12 000, alle Indbyggerne i Aj.

Svenska (1917)
Och de som föllo på den dagen, män och kvinnor, utgjorde tillsammans tolv tusen personer, allt folket i Ai.

King James Bible
And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

English Revised Version
And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

Bibelen Kunnskap Treasury

none

Lenker

Josvas 8:25 Interlineært • Josvas 8:25 flerspråklig • Josué 8:25 Spansk • Josué 8:25 Fransk • Josua 8:25 Tyske • Josvas 8:25 Chinese • Joshua 8:25 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Josvas 8
…24Og da Israel hadde slått ihjel alle Ais innbyggere på slagmarken, ute i ørkenen, dit de hadde forfulgt dem, og de alle sammen var falt for sverdets egg til siste mann, da vendte hele Israel tilbake til Ai og slo alle som var der, med sverdets egg. 25Og de som falt på den dag, menn og kvinner, var tolv tusen, alle Ais innbyggere. 26Josva tok ikke til sig igjen hånden som han hadde rakt ut med spydet, før han hadde slått alle Ais innbyggere med bann. …

Kryssreferanser

5 Mosebok 20:16
Men i de byer som hører disse folk til, og som Herren din Gud gir dig til arv, der skal du ikke la noget som drar ånde, bli i live;

Josvas 8:24
Og da Israel hadde slått ihjel alle Ais innbyggere på slagmarken, ute i ørkenen, dit de hadde forfulgt dem, og de alle sammen var falt for sverdets egg til siste mann, da vendte hele Israel tilbake til Ai og slo alle som var der, med sverdets egg.