King James Bible And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart. Darby Bible Translation And Samuel answered Saul and said, I am the seer: go up before me to the high place, and ye shall eat with me to-day; and to-morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thy heart. English Revised Version And Samuel answered Saul, and said, I am the seer; go up before me unto the high place, for ye shall eat with me today: and in the morning I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart. World English Bible Samuel answered Saul, and said, "I am the seer. Go up before me to the high place, for you shall eat with me today. In the morning I will let you go, and will tell you all that is in your heart. Young's Literal Translation And Samuel answereth Saul and saith, 'I am the seer; go up before me into the high place, and ye have eaten with me to-day, and I have sent thee away in the morning, and all that is in thy heart I declare to thee. 1 i Samuelit 9:19 Albanian Dyr Sämyheel A 9:19 Bavarian 1 Царе 9:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 9:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 9:19 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 9:19 Croatian Bible První Samuelova 9:19 Czech BKR 1 Samuel 9:19 Danish 1 Samuël 9:19 Dutch Staten Vertaling 1 Sámuel 9:19 Hungarian: Karoli Samuel 1 9:19 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 9:19 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיַּ֨עַן שְׁמוּאֵ֜ל אֶת־שָׁא֗וּל וַיֹּ֙אמֶר֙ אָנֹכִ֣י הָרֹאֶ֔ה עֲלֵ֤ה לְפָנַי֙ הַבָּמָ֔ה וַאֲכַלְתֶּ֥ם עִמִּ֖י הַיֹּ֑ום וְשִׁלַּחְתִּ֣יךָ בַבֹּ֔קֶר וְכֹ֛ל אֲשֶׁ֥ר בִּֽלְבָבְךָ֖ אַגִּ֥יד לָֽךְ׃ WLC (Consonants Only) 1 Samuel 9:19 French: Darby 1 Samuel 9:19 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 9:19 French: Martin (1744) 1 Samuel 9:19 German: Modernized 1 Samuel 9:19 German: Luther (1912) 1 Samuel 9:19 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 9:19 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 9:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 9:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Samuelis 9:19 Latin: Vulgata Clementina 1 Samuel 9:19 Maori 1 Samuels 9:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 9:19 Spanish: Reina Valera 1909 Y Samuel respondió á Saúl, y dijo: Yo soy el vidente: sube delante de mí al alto, y comed hoy conmigo, y por la mañana te despacharé, y te descubriré todo lo que está en tu corazón. 1 Samuel 9:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 9:19 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Samuel 9:19 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Samuel 9:19 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 9:19 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 9:19 Russian koi8r 1 Samuelsboken 9:19 Swedish (1917) 1 Samuel 9:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 9:19 Thai: from KJV 1 Samuel 9:19 Turkish 1 Sa-mu-eân 9:19 Vietnamese (1934) |