Nehemias 3:2
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Ved siden av dem bygget mennene fra Jeriko og ved siden av dem Sakkur, Imris sønn.

Dansk (1917 / 1931)
Ved Siden af ham byggede Mændene fra Jeriko, ved Siden af dem Zakkur, Imris Søn.

Svenska (1917)
Därbredvid byggde Jerikos män; och därbredvid byggde Sackur, Imris son.

King James Bible
And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

English Revised Version
And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.
Bibelen Kunnskap Treasury

next unto him.

Nehemias 7:36
Jerikos barn, tre hundre og fem og firti;

Esras 2:34
Jerikos barn, tre hundre og fem og firti;

Zaccur

Nehemias 10:12
Sakkur, Serebja, Sebanja,

Lenker
Nehemias 3:2 InterlineærtNehemias 3:2 flerspråkligNehemías 3:2 SpanskNéhémie 3:2 FranskNehemia 3:2 TyskeNehemias 3:2 ChineseNehemiah 3:2 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Nehemias 3
1Ypperstepresten Eljasib og hans brødre og prestene gjorde sig rede og bygget Fåreporten; de helliget den og satte inn dørene; så bygget de videre til Mea-tårnet, som de helliget, og videre frem til Hananel-tårnet. 2Ved siden av dem bygget mennene fra Jeriko og ved siden av dem Sakkur, Imris sønn. 3Fiskeporten blev bygget av Sena'as barn; de tømret den op og satte inn dører, låser og slåer. …
Kryssreferanser
Nehemias 7:36
Jerikos barn, tre hundre og fem og firti;

Nehemias 3:3
Fiskeporten blev bygget av Sena'as barn; de tømret den op og satte inn dører, låser og slåer.

Nehemias 3:1
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden