4 Mosebok 21:15 og bekkelien som strekker sig bort til Ar-bygden og støter til Moabs grense.

Bibelen > 4 Mosebok > Kapittel 21 > vers 15

◄ 4 Mosebok 21:15 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
og bekkelien som strekker sig bort til Ar-bygden og støter til Moabs grense.

Dansk (1917 / 1931)
som strækker sig til Ars Sæde og læner sig til Moabs Grænse.

Svenska (1917)
och dalarnas sluttning, som sänker sig mot Ars bygd och stöder sig mot Moabs gräns.»

King James Bible
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.

English Revised Version
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.

Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 21:28
for ild fór ut fra Hesbon, en lue fra Sihons stad; den fortærte Ar i Moab, dem som bodde på høidene ved Arnon.

5 Mosebok 2:9,18,29
Da sa Herren til mig: Du må ikke angripe moabittene og ikke gi dig i strid med dem; jeg vil ikke gi dig noget av deres land til eiendom, for jeg har gitt Lots barn Ar til eiendom. …

Esaias 15:1
Utsagn om Moab. Ja, i en natt blir Ar-Moab ødelagt, gjort til intet; ja, i en natt blir Kir-Moab ødelagt, gjort til intet.

lieth.

Lenker

4 Mosebok 21:15 Interlineært • 4 Mosebok 21:15 flerspråklig • Números 21:15 Spansk • Nombres 21:15 Fransk • 4 Mose 21:15 Tyske • 4 Mosebok 21:15 Chinese • Numbers 21:15 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

4 Mosebok 21
…14Derfor sies det i boken om Herrens kriger: Vaheb tok de med storm og bekkene, Arnons bekker, 15og bekkelien som strekker sig bort til Ar-bygden og støter til Moabs grense. 16Derfra brøt de op til Be'er; det er den brønn som Herren talte om da han sa til Moses: Kall folket sammen, så vil jeg gi dem vann. …

Kryssreferanser

4 Mosebok 21:14
Derfor sies det i boken om Herrens kriger: Vaheb tok de med storm og bekkene, Arnons bekker,

4 Mosebok 21:28
for ild fór ut fra Hesbon, en lue fra Sihons stad; den fortærte Ar i Moab, dem som bodde på høidene ved Arnon.

5 Mosebok 2:9
Da sa Herren til mig: Du må ikke angripe moabittene og ikke gi dig i strid med dem; jeg vil ikke gi dig noget av deres land til eiendom, for jeg har gitt Lots barn Ar til eiendom.

5 Mosebok 2:18
Du drar nu over Moabs landemerker, gjennem Ar,