4 Mosebok 29:19
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og en gjetebukk som syndoffer, foruten det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og drikkoffer.

Dansk (1917 / 1931)
desuden en Gedebuk som Syndoffer; alt foruden det daglige Brændoffer med tilhørende Afgrødeoffer og Drikoffer.

Svenska (1917)
tillika också en bock såsom syndoffer -- detta förutom det dagliga brännoffret med tillhörande spisoffer och det drickoffer som hör till dem.

King James Bible
And one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, and the meat offering thereof, and their drink offerings.

English Revised Version
and one he-goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and the meal offering thereof, and their drink offerings.
Bibelen Kunnskap Treasury
Lenker
4 Mosebok 29:19 Interlineært4 Mosebok 29:19 flerspråkligNúmeros 29:19 SpanskNombres 29:19 Fransk4 Mose 29:19 Tyske4 Mosebok 29:19 ChineseNumbers 29:19 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 29
18med tilhørende matoffer og drikkoffer, svarende til tallet på oksene og værene og lammene, alt således som foreskrevet er, 19og en gjetebukk som syndoffer, foruten det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og drikkoffer. 20Og den tredje dag elleve okser og to værer og fjorten årsgamle lam uten lyte, …
Kryssreferanser
1 Mosebok 37:31
Så tok de Josefs kjortel og slaktet en gjetebukk og dyppet kjortelen i blodet.

4 Mosebok 28:8
Det andre lam skal du ofre mellem de to aftenstunder; med det samme matoffer som om morgenen og med det samme drikkoffer skal du ofre det; det er et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren.

4 Mosebok 29:20
Og den tredje dag elleve okser og to værer og fjorten årsgamle lam uten lyte,

4 Mosebok 29:18
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden