◄ 1 Kings 16:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִי֙And it came to passVerb
7043 [e]hă-nā-qêlהֲנָקֵ֣לas if it had been a light thingVerb
1980 [e]leḵ-tōw,לֶכְתּ֔וֹfor him to walkVerb
2403 [e]bə-ḥaṭ-ṭō-wṯבְּחַטֹּ֖אותin the sinsNoun
3379 [e]yā-rā-ḇə-‘āmיָרָבְעָ֣םof JeroboamNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
5028 [e]nə-ḇāṭ;נְבָ֑טof NebatNoun
3947 [e]way-yiq-qaḥוַיִּקַּ֨חthat he tookVerb
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֜הto wifeNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
348 [e]’î-ze-ḇel,אִיזֶ֗בֶלJezebelNoun
1323 [e]baṯ-בַּת־the daughterNoun
856 [e]’eṯ-ba-‘alאֶתְבַּ֙עַל֙of EthbaalNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְkingNoun
6722 [e]ṣî-ḏō-nîm,צִידֹנִ֔יםof the ZidoniansAdj
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֙לֶךְ֙and wentVerb
5647 [e]way-ya-‘ă-ḇōḏוַֽיַּעֲבֹ֣דand servedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1168 [e]hab-ba-‘al,הַבַּ֔עַלBaalNoun
7812 [e]way-yiš-ta-ḥūוַיִּשְׁתַּ֖חוּand worshipedVerb
  lōw.לֽוֹ׃toPrep
Hebrew Texts
מלכים א 16:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ הֲנָקֵ֣ל לֶכְתֹּ֔ו בְּחַטֹּ֖אות יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֑ט וַיִּקַּ֨ח אִשָּׁ֜ה אֶת־אִיזֶ֗בֶל בַּת־אֶתְבַּ֙עַל֙ מֶ֣לֶךְ צִידֹנִ֔ים וַיֵּ֙לֶךְ֙ וַֽיַּעֲבֹ֣ד אֶת־הַבַּ֔עַל וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לֹֽו׃

מלכים א 16:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי הנקל לכתו בחטאות ירבעם בן־נבט ויקח אשה את־איזבל בת־אתבעל מלך צידנים וילך ויעבד את־הבעל וישתחו לו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 16:31 • 1 Kings 16:31 Text Analysis • 1 Kings 16:31 Interlinear • 1 Kings 16:31 Multilingual • 1 Kings 16:31 TSK • 1 Kings 16:31 Cross References • 1 Kings 16:31 Bible Hub • 1 Kings 16:31 Biblia Paralela • 1 Kings 16:31 Chinese Bible • 1 Kings 16:31 French Bible • 1 Kings 16:31 German Bible

Bible Hub
1 Kings 16:30
Top of Page
Top of Page