2 Corinthians 5:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
1063 [e]garγὰρindeed,Conj
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
1510 [e]ontesὄντεςbeingV-PPA-NMP
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
4636 [e]skēneiσκήνειtent,N-DNS
4727 [e]stenazomenστενάζομενwe groan,V-PIA-1P
916 [e]baroumenoiβαρούμενοιbeing burdened;V-PPM/P-NMP
1909 [e]eph’ἐφ’becausePrep
3739 [e]thatRelPro-DNS
3756 [e]ouοὐnotAdv
2309 [e]thelomenθέλομενwe do wishV-PIA-1P
1562 [e]ekdysasthaiἐκδύσασθαιto be unclothed,V-ANM
235 [e]all’ἀλλ’butConj
1902 [e]ependysasthaiἐπενδύσασθαι,to be clothed,V-ANM
2443 [e]hinaἵναthatConj
2666 [e]katapothēκαταποθῇmight be swallowed upV-ASP-3S
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
2349 [e]thnētonθνητὸνmortalAdj-NNS
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]tēsτῆς - Art-GFS
2222 [e]zōēsζωῆς.life.N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι ἐφ’ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ’ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

Westcott and Hort 1881
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι ἐφ' ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ' ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι ἐφ' ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ' ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι· ἐφ’ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι, ἀλλ’ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν, βαρούμενοι ἐφ’ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι, ἀλλ’ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

Tischendorf 8th Edition
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι, ἐφ’ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ’ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι· ἐφ’ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι, ἀλλ’ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι ἐπειδή οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ' ἐπενδύσασθαι ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς

Links
2 Corinthians 5:42 Corinthians 5:4 Text Analysis2 Corinthians 5:4 Interlinear2 Corinthians 5:4 Multilingual2 Corinthians 5:4 TSK2 Corinthians 5:4 Cross References2 Corinthians 5:4 Bible Hub2 Corinthians 5:4 Biblia Paralela2 Corinthians 5:4 Chinese Bible2 Corinthians 5:4 French Bible2 Corinthians 5:4 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 5:3
Top of Page
Top of Page