◄ 2 Samuel 23:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1931 [e]wə-hū-וְהוּא־And hePro
5221 [e]hik-kāhהִכָּה֩slewVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
376 [e]’îšאִ֨ישׁa manNoun
4713 [e]miṣ-rîמִצְרִ֜יEgyptianAdj
  [’ă-šer[אֲשֶׁר -  
  ḵ]כ] -  
834 [e](’îš(אִ֣ישׁafterPrt
  q)ק) -  
4758 [e]mar-’eh,מַרְאֶ֗הa goodlyNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏוּבְיַ֤דand the in his handNoun
4713 [e]ham-miṣ-rîהַמִּצְרִי֙EgyptianAdj
2595 [e]ḥă-nîṯ,חֲנִ֔יתhad a spearNoun
3381 [e]way-yê-reḏוַיֵּ֥רֶדbut he went downVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֖יוunto himPrep
7626 [e]baš-šā-ḇeṭ;בַּשָּׁ֑בֶטwith a clubNoun
1497 [e]way-yiḡ-zōlוַיִּגְזֹ֤לand pluckedVerb
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
2595 [e]ha-ḥă-nîṯהַחֲנִית֙the spearNoun
3027 [e]mî-yaḏמִיַּ֣דhandNoun
4713 [e]ham-miṣ-rî,הַמִּצְרִ֔יof out of the EgyptianAdj
2026 [e]way-ya-har-ḡê-hūוַיַּהַרְגֵ֖הוּAnd he slew himVerb
2595 [e]ba-ḥă-nî-ṯōw.בַּחֲנִיתֽוֹ׃with his own spearNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 23:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהוּא־הִכָּה֩ אֶת־אִ֨ישׁ מִצְרִ֜י [אֲשֶׁר כ] (אִ֣ישׁ ק) מַרְאֶ֗ה וּבְיַ֤ד הַמִּצְרִי֙ חֲנִ֔ית וַיֵּ֥רֶד אֵלָ֖יו בַּשָּׁ֑בֶט וַיִּגְזֹ֤ל אֶֽת־הַחֲנִית֙ מִיַּ֣ד הַמִּצְרִ֔י וַיַּהַרְגֵ֖הוּ בַּחֲנִיתֹֽו׃

שמואל ב 23:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוא־הכה את־איש מצרי [אשר כ] (איש ק) מראה וביד המצרי חנית וירד אליו בשבט ויגזל את־החנית מיד המצרי ויהרגהו בחניתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 23:21 • 2 Samuel 23:21 Text Analysis • 2 Samuel 23:21 Interlinear • 2 Samuel 23:21 Multilingual • 2 Samuel 23:21 TSK • 2 Samuel 23:21 Cross References • 2 Samuel 23:21 Bible Hub • 2 Samuel 23:21 Biblia Paralela • 2 Samuel 23:21 Chinese Bible • 2 Samuel 23:21 French Bible • 2 Samuel 23:21 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 23:20
Top of Page
Top of Page