Amos 5:2
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5307 [e]nā-p̄ə-lāhנָֽפְלָה֙is fallenVerb
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
3254 [e]ṯō-w-sîp̄תוֹסִ֣יףdo moreVerb
6965 [e]qūm,ק֔וּםriseVerb
1330 [e]bə-ṯū-laṯבְּתוּלַ֖תThe virginNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
5203 [e]niṭ-ṭə-šāhנִטְּשָׁ֥הshe is forsakenVerb
5921 [e]‘al-עַל־on herPrep
127 [e]’aḏ-mā-ṯāhאַדְמָתָ֖הּlandNoun
369 [e]’ênאֵ֥יןnonePrt
6965 [e]mə-qî-māh.מְקִימָֽהּ׃to raiseVerb
Hebrew Texts
עמוס 5:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נָֽפְלָה֙ לֹֽא־תֹוסִ֣יף ק֔וּם בְּתוּלַ֖ת יִשְׂרָאֵ֑ל נִטְּשָׁ֥ה עַל־אַדְמָתָ֖הּ אֵ֥ין מְקִימָֽהּ׃

עמוס 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נפלה לא־תוסיף קום בתולת ישראל נטשה על־אדמתה אין מקימה׃

Links
Amos 5:2Amos 5:2 Text AnalysisAmos 5:2 InterlinearAmos 5:2 MultilingualAmos 5:2 TSKAmos 5:2 Cross ReferencesAmos 5:2 Bible HubAmos 5:2 Biblia ParalelaAmos 5:2 Chinese BibleAmos 5:2 French BibleAmos 5:2 German Bible

Bible Hub
Amos 5:1
Top of Page
Top of Page