Daniel 10:11
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd he saidVerb
413 [e]’ê-layאֵלַ֡יunto mePrep
1840 [e]dā-nî-yêlדָּנִיֵּ֣אלO DanielNoun
376 [e]’îš-אִישׁ־a manNoun
2530 [e]ḥă-mu-ḏō-wṯחֲ֠מֻדוֹתgreatly belovedVerb
995 [e]hā-ḇênהָבֵ֨ןunderstandVerb
1697 [e]bad-də-ḇā-rîmבַּדְּבָרִ֜יםthe wordsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֩thatPrt
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֨יI [am]Pro
1696 [e]ḏō-ḇêrדֹבֵ֤רspeakVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֙יךָ֙unto youPrep
5975 [e]wa-‘ă-mōḏוַעֲמֹ֣דand standVerb
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
5975 [e]‘ā-mə-ḏe-ḵā,עָמְדֶ֔ךָI stoodVerb
3588 [e]כִּ֥יfor youConj
6258 [e]‘at-tāhעַתָּ֖הam I nowAdv
7971 [e]šul-laḥ-tîשֻׁלַּ֣חְתִּיsentVerb
413 [e]’ê-le-ḵā;אֵלֶ֑יךָuntoPrep
1696 [e]ū-ḇə-ḏab-bə-rōwוּבְדַבְּר֥וֹwhen he had spokenVerb
5973 [e]‘im-mîעִמִּ֛יtoPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָ֥רwordNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּ֖הthisPro
5975 [e]‘ā-maḏ-tîעָמַ֥דְתִּיand standVerb
7460 [e]mar-‘îḏ.מַרְעִֽיד׃tremblingVerb
Hebrew Texts
דניאל 10:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֡י דָּנִיֵּ֣אל אִישׁ־חֲ֠מֻדֹות הָבֵ֨ן בַּדְּבָרִ֜ים אֲשֶׁר֩ אָנֹכִ֨י דֹבֵ֤ר אֵלֶ֙יךָ֙ וַעֲמֹ֣ד עַל־עָמְדֶ֔ךָ כִּ֥י עַתָּ֖ה שֻׁלַּ֣חְתִּי אֵלֶ֑יךָ וּבְדַבְּרֹ֥ו עִמִּ֛י אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה עָמַ֥דְתִּי מַרְעִֽיד׃

דניאל 10:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי דניאל איש־חמדות הבן בדברים אשר אנכי דבר אליך ועמד על־עמדך כי עתה שלחתי אליך ובדברו עמי את־הדבר הזה עמדתי מרעיד׃

Links
Daniel 10:11Daniel 10:11 Text AnalysisDaniel 10:11 InterlinearDaniel 10:11 MultilingualDaniel 10:11 TSKDaniel 10:11 Cross ReferencesDaniel 10:11 Bible HubDaniel 10:11 Biblia ParalelaDaniel 10:11 Chinese BibleDaniel 10:11 French BibleDaniel 10:11 German Bible

Bible Hub
Daniel 10:10
Top of Page
Top of Page