◄ Deuteronomy 1:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִי֙And it came to passVerb
705 [e]bə-’ar-bā-‘îmבְּאַרְבָּעִ֣יםIn the fortiethNoun
8141 [e]šā-nāh,שָׁנָ֔הin the yearNoun
6249 [e]bə-‘aš-tê-בְּעַשְׁתֵּֽי־eleventhNoun
6240 [e]‘ā-śārעָשָׂ֥ר.. .. ..Noun
2320 [e]ḥō-ḏešחֹ֖דֶשׁon the monthNoun
259 [e]bə-’e-ḥāḏבְּאֶחָ֣דfirstAdj
2320 [e]la-ḥō-ḏeš;לַחֹ֑דֶשׁ[day] of the monthNoun
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֤רspokeVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֙[that] MosesNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יthe childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
3605 [e]kə-ḵōlכְּ֠כֹלaccording to allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֧הhad commandedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הthe LORDNoun
853 [e]’ō-ṯōwאֹת֖וֹ - Acc
413 [e]’ă-lê-hem.אֲלֵהֶֽם׃untoPrep
Hebrew Texts
דברים 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ בְּאַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה בְּעַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֥ר חֹ֖דֶשׁ בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ דִּבֶּ֤ר מֹשֶׁה֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹתֹ֖ו אֲלֵהֶֽם׃

דברים 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בארבעים שנה בעשתי־עשר חדש באחד לחדש דבר משה אל־בני ישראל ככל אשר צוה יהוה אתו אלהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 1:3 • Deuteronomy 1:3 Text Analysis • Deuteronomy 1:3 Interlinear • Deuteronomy 1:3 Multilingual • Deuteronomy 1:3 TSK • Deuteronomy 1:3 Cross References • Deuteronomy 1:3 Bible Hub • Deuteronomy 1:3 Biblia Paralela • Deuteronomy 1:3 Chinese Bible • Deuteronomy 1:3 French Bible • Deuteronomy 1:3 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 1:2
Top of Page
Top of Page