◄ Deuteronomy 28:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]yit-ten-ḵāיִתֶּנְךָ֨shall causeVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥ה ׀The LORDNoun
5062 [e]nig-gāp̄נִגָּף֮you to be struckVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יbeforeNoun
341 [e]’ō-yə-ḇe-ḵāאֹיְבֶיךָ֒your enemiesNoun
1870 [e]bə-ḏe-reḵבְּדֶ֤רֶךְwayNoun
259 [e]’e-ḥāḏאֶחָד֙oneAdj
3318 [e]tê-ṣêתֵּצֵ֣אyou shall go outVerb
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֔יוagainstPrep
7651 [e]ū-ḇə-šiḇ-‘āhוּבְשִׁבְעָ֥הand sevenNoun
1870 [e]ḏə-rā-ḵîmדְרָכִ֖יםways themNoun
5127 [e]tā-nūsתָּנ֣וּסand fleeVerb
6440 [e]lə-p̄ā-nāw;לְפָנָ֑יוbeforeNoun
1961 [e]wə-hā-yî-ṯāוְהָיִ֣יתָand shall beVerb
2189 [e]lə-za-‘ă-wāh,לְזַעֲוָ֔הremovedNoun
3605 [e]lə-ḵōlלְכֹ֖לto allNoun
4467 [e]mam-lə-ḵō-wṯמַמְלְכ֥וֹתthe kingdomsNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃of the earthNoun
Hebrew Texts
דברים 28:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִתֶּנְךָ֨ יְהוָ֥ה ׀ נִגָּף֮ לִפְנֵ֣י אֹיְבֶיךָ֒ בְּדֶ֤רֶךְ אֶחָד֙ תֵּצֵ֣א אֵלָ֔יו וּבְשִׁבְעָ֥ה דְרָכִ֖ים תָּנ֣וּס לְפָנָ֑יו וְהָיִ֣יתָ לְזַעֲוָ֔ה לְכֹ֖ל מַמְלְכֹ֥ות הָאָֽרֶץ׃

דברים 28:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יתנך יהוה ׀ נגף לפני איביך בדרך אחד תצא אליו ובשבעה דרכים תנוס לפניו והיית לזעוה לכל ממלכות הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 28:25 • Deuteronomy 28:25 Text Analysis • Deuteronomy 28:25 Interlinear • Deuteronomy 28:25 Multilingual • Deuteronomy 28:25 TSK • Deuteronomy 28:25 Cross References • Deuteronomy 28:25 Bible Hub • Deuteronomy 28:25 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:25 Chinese Bible • Deuteronomy 28:25 French Bible • Deuteronomy 28:25 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:24
Top of Page
Top of Page