◄ Exodus 34:35 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]wə-rā-’ūוְרָא֤וּAnd sawVerb
1121 [e]ḇə-nê-בְנֵֽי־the childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֣יthe faceNoun
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֔הof MosesNoun
3588 [e]kîכִּ֣יthatConj
7160 [e]qā-ran,קָרַ֔ןshoneVerb
5785 [e]‘ō-wrע֖וֹרthat the skinNoun
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֣יof the faceNoun
4872 [e]mō-šeh;מֹשֶׁ֑הof MosesNoun
7725 [e]wə-hê-šîḇוְהֵשִׁ֨יבand putVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֤הMosesNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4533 [e]ham-mas-wehהַמַּסְוֶה֙the veilNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
6440 [e]pā-nāw,פָּנָ֔יוhis faceNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
935 [e]bō-’ōwבֹּא֖וֹhe went inVerb
1696 [e]lə-ḏab-bêrלְדַבֵּ֥רin to speakVerb
854 [e]’it-tōw.אִתּֽוֹ׃with himPrep
  sס -  
Hebrew Texts
שמות 34:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרָא֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־פְּנֵ֣י מֹשֶׁ֔ה כִּ֣י קָרַ֔ן עֹ֖ור פְּנֵ֣י מֹשֶׁ֑ה וְהֵשִׁ֨יב מֹשֶׁ֤ה אֶת־הַמַּסְוֶה֙ עַל־פָּנָ֔יו עַד־בֹּאֹ֖ו לְדַבֵּ֥ר אִתֹּֽו׃ ס

שמות 34:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראו בני־ישראל את־פני משה כי קרן עור פני משה והשיב משה את־המסוה על־פניו עד־באו לדבר אתו׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 34:35 • Exodus 34:35 Text Analysis • Exodus 34:35 Interlinear • Exodus 34:35 Multilingual • Exodus 34:35 TSK • Exodus 34:35 Cross References • Exodus 34:35 Bible Hub • Exodus 34:35 Biblia Paralela • Exodus 34:35 Chinese Bible • Exodus 34:35 French Bible • Exodus 34:35 German Bible

Bible Hub
Exodus 34:34
Top of Page
Top of Page