◄ Ezekiel 20:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4784 [e]way-yam-rū-וַיַּמְרוּ־and rebelledVerb
  ḇîבִ֣יinPrep
1121 [e]hab-bā-nîm,הַבָּנִ֗יםNotwithstanding the childrenNoun
2708 [e]bə-ḥuq-qō-w-ṯayבְּחֻקּוֹתַ֣יin My statutesNoun
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
1980 [e]hā-lā-ḵūהָ֠לָכוּdo they walkedVerb
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
4941 [e]miš-pā-ṭayמִשְׁפָּטַ֨יmy judgmentsNoun
3808 [e]lō-לֹא־neitherAdv
8104 [e]šā-mə-rūשָׁמְר֜וּkeptVerb
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֣וֹתto observeVerb
853 [e]’ō-w-ṯām,אוֹתָ֗םthemAcc
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֩thatPrt
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂ֨הdoVerb
853 [e]’ō-w-ṯāmאוֹתָ֤ם - Acc
120 [e]hā-’ā-ḏāmהָֽאָדָם֙[if] a manNoun
2425 [e]wā-ḥayוָחַ֣יand he shall even liveVerb
  bā-hem,בָּהֶ֔םinPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7676 [e]šab-bə-ṯō-w-ṯayשַׁבְּתוֹתַ֖יmy SabbathsNoun
2490 [e]ḥil-lê-lū;חִלֵּ֑לוּthey pollutedVerb
559 [e]wā-’ō-marוָאֹמַ֞רthen I saidVerb
8210 [e]liš-pōḵלִשְׁפֹּ֧ךְto pourVerb
2534 [e]ḥă-mā-ṯîחֲמָתִ֣יmy furyNoun
5921 [e]‘ă-lê-hem,עֲלֵיהֶ֗םon themPrep
3615 [e]lə-ḵal-lō-wṯלְכַלּ֥וֹתto accomplishVerb
639 [e]’ap-pîאַפִּ֛יmy angerNoun
  bāmבָּ֖םinPrep
4057 [e]bam-miḏ-bār.בַּמִּדְבָּֽר׃against them in the wildernessNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 20:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְרוּ־בִ֣י הַבָּנִ֗ים בְּחֻקֹּותַ֣י לֹֽא־הָ֠לָכוּ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֨י לֹא־שָׁמְר֜וּ לַעֲשֹׂ֣ות אֹותָ֗ם אֲשֶׁר֩ יַעֲשֶׂ֨ה אֹותָ֤ם הָֽאָדָם֙ וָחַ֣י בָּהֶ֔ם אֶת־שַׁבְּתֹותַ֖י חִלֵּ֑לוּ וָאֹמַ֞ר לִשְׁפֹּ֧ךְ חֲמָתִ֣י עֲלֵיהֶ֗ם לְכַלֹּ֥ות אַפִּ֛י בָּ֖ם בַּמִּדְבָּֽר׃

יחזקאל 20:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימרו־בי הבנים בחקותי לא־הלכו ואת־משפטי לא־שמרו לעשות אותם אשר יעשה אותם האדם וחי בהם את־שבתותי חללו ואמר לשפך חמתי עליהם לכלות אפי בם במדבר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 20:21 • Ezekiel 20:21 Text Analysis • Ezekiel 20:21 Interlinear • Ezekiel 20:21 Multilingual • Ezekiel 20:21 TSK • Ezekiel 20:21 Cross References • Ezekiel 20:21 Bible Hub • Ezekiel 20:21 Biblia Paralela • Ezekiel 20:21 Chinese Bible • Ezekiel 20:21 French Bible • Ezekiel 20:21 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 20:20
Top of Page
Top of Page