◄ Ezekiel 32:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֣וֹךְfor her amongNoun
2491 [e]ḥă-lā-lîmחֲ֠לָלִיםof the slainNoun
5414 [e]nā-ṯə-nūנָתְנ֨וּThey have set herVerb
4904 [e]miš-kāḇמִשְׁכָּ֥בa bedNoun
  lāhלָהּ֙toPrep
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־with all herNoun
1995 [e]hă-mō-w-nāh,הֲמוֹנָ֔הּmultitude [are]Noun
5439 [e]sə-ḇî-ḇō-w-ṯāwסְבִֽיבוֹתָ֖יוaround herSubst
6913 [e]qiḇ-rō-ṯe-hā;קִבְרֹתֶ֑הָgravesNoun
3605 [e]kul-lāmכֻּלָּ֣םallNoun
6189 [e]‘ă-rê-lîmעֲרֵלִ֣יםof them uncircumcisedNoun
2491 [e]ḥal-lê-חַלְלֵי־slainNoun
2719 [e]ḥe-reḇחֶ֡רֶבby the swordNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־thoughConj
5414 [e]nit-tanנִתַּ֨ןwas causedVerb
2851 [e]ḥit-tî-ṯāmחִתִּיתָ֜םtheir terrorNoun
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
2416 [e]ḥay-yîm,חַיִּ֗יםof the livingAdj
5375 [e]way-yiś-’ūוַיִּשְׂא֤וּand yet have they borneVerb
3639 [e]ḵə-lim-mā-ṯāmכְלִמָּתָם֙their shameNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
3381 [e]yō-wr-ḏêי֣וֹרְדֵיthose who go downVerb
953 [e]ḇō-wr,ב֔וֹרto the pitNoun
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֥וֹךְin the midstNoun
2491 [e]ḥă-lā-lîmחֲלָלִ֖ים[them that be] of slainNoun
5414 [e]nit-tān.נִתָּֽן׃he is putVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 32:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּתֹ֣וךְ חֲ֠לָלִים נָתְנ֨וּ מִשְׁכָּ֥ב לָהּ֙ בְּכָל־הֲמֹונָ֔הּ סְבִֽיבֹותָ֖יו קִבְרֹתֶ֑הָ כֻּלָּ֣ם עֲרֵלִ֣ים חַלְלֵי־חֶ֡רֶב כִּֽי־נִתַּ֨ן חִתִּיתָ֜ם בְּאֶ֣רֶץ חַיִּ֗ים וַיִּשְׂא֤וּ כְלִמָּתָם֙ אֶת־יֹ֣ורְדֵי בֹ֔ור בְּתֹ֥וךְ חֲלָלִ֖ים נִתָּֽן׃

יחזקאל 32:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בתוך חללים נתנו משכב לה בכל־המונה סביבותיו קברתה כלם ערלים חללי־חרב כי־נתן חתיתם בארץ חיים וישאו כלמתם את־יורדי בור בתוך חללים נתן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 32:25 • Ezekiel 32:25 Text Analysis • Ezekiel 32:25 Interlinear • Ezekiel 32:25 Multilingual • Ezekiel 32:25 TSK • Ezekiel 32:25 Cross References • Ezekiel 32:25 Bible Hub • Ezekiel 32:25 Biblia Paralela • Ezekiel 32:25 Chinese Bible • Ezekiel 32:25 French Bible • Ezekiel 32:25 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 32:24
Top of Page
Top of Page