◄ Ezekiel 38:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8199 [e]wə-niš-paṭ-tîוְנִשְׁפַּטְתִּ֥יAnd I will pleadVerb
853 [e]’it-tōwאִתּ֖וֹ - Acc
1698 [e]bə-ḏe-ḇerבְּדֶ֣בֶרWith pestilenceNoun
1818 [e]ū-ḇə-ḏām;וּבְדָ֑םand with bloodNoun
1653 [e]wə-ḡe-šemוְגֶ֣שֶׁםand rainNoun
7857 [e]šō-w-ṭêp̄שׁוֹטֵף֩an overflowingVerb
68 [e]wə-’aḇ-nêוְאַבְנֵ֨יand great hailstonesNoun
417 [e]’el-gā-ḇîšאֶלְגָּבִ֜ישׁ.. .. ..Noun
784 [e]’êšאֵ֣שׁfireNoun
1614 [e]wə-ḡā-p̄ə-rîṯ,וְגָפְרִ֗יתand brimstoneNoun
4305 [e]’am-ṭîrאַמְטִ֤ירI will rainVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָיו֙on himPrep
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and onPrep
102 [e]’ă-ḡap-pāw,אֲגַפָּ֔יוhis bandsNoun
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and onPrep
5971 [e]‘am-mîmעַמִּ֥יםpeopleNoun
7227 [e]rab-bîmרַבִּ֖יםon the manyAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
854 [e]’it-tōw.אִתּֽוֹ׃againstPrep
Hebrew Texts
יחזקאל 38:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִשְׁפַּטְתִּ֥י אִתֹּ֖ו בְּדֶ֣בֶר וּבְדָ֑ם וְגֶ֣שֶׁם שֹׁוטֵף֩ וְאַבְנֵ֨י אֶלְגָּבִ֜ישׁ אֵ֣שׁ וְגָפְרִ֗ית אַמְטִ֤יר עָלָיו֙ וְעַל־אֲגַפָּ֔יו וְעַל־עַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אֲשֶׁ֥ר אִתֹּֽו׃

יחזקאל 38:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשפטתי אתו בדבר ובדם וגשם שוטף ואבני אלגביש אש וגפרית אמטיר עליו ועל־אגפיו ועל־עמים רבים אשר אתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 38:22 • Ezekiel 38:22 Text Analysis • Ezekiel 38:22 Interlinear • Ezekiel 38:22 Multilingual • Ezekiel 38:22 TSK • Ezekiel 38:22 Cross References • Ezekiel 38:22 Bible Hub • Ezekiel 38:22 Biblia Paralela • Ezekiel 38:22 Chinese Bible • Ezekiel 38:22 French Bible • Ezekiel 38:22 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 38:21
Top of Page
Top of Page