◄ Ezekiel 43:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]wə-hin-nêh,וְהִנֵּ֗הand beholdPrt
3519 [e]kə-ḇō-wḏכְּבוֹד֙the gloryNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יof the GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
935 [e]bāבָּ֖אcameVerb
1870 [e]mid-de-reḵמִדֶּ֣רֶךְfrom the wayNoun
6921 [e]haq-qā-ḏîm;הַקָּדִ֑יםof the eastNoun
6963 [e]wə-qō-w-lōw,וְקוֹל֗וֹand his voice [was]Noun
6963 [e]kə-qō-wlכְּקוֹל֙like a noiseNoun
4325 [e]ma-yimמַ֣יִםwatersNoun
7227 [e]rab-bîm,רַבִּ֔יםof manyAdj
776 [e]wə-hā-’ā-reṣוְהָאָ֖רֶץand the earthNoun
215 [e]hê-’î-rāhהֵאִ֥ירָהshinedVerb
3519 [e]mik-kə-ḇō-ḏōw.מִכְּבֹדֽוֹ׃with His gloryNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 43:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֗ה כְּבֹוד֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּ֖א מִדֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וְקֹולֹ֗ו כְּקֹול֙ מַ֣יִם רַבִּ֔ים וְהָאָ֖רֶץ הֵאִ֥ירָה מִכְּבֹדֹֽו׃

יחזקאל 43:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה כבוד אלהי ישראל בא מדרך הקדים וקולו כקול מים רבים והארץ האירה מכבדו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 43:2 • Ezekiel 43:2 Text Analysis • Ezekiel 43:2 Interlinear • Ezekiel 43:2 Multilingual • Ezekiel 43:2 TSK • Ezekiel 43:2 Cross References • Ezekiel 43:2 Bible Hub • Ezekiel 43:2 Biblia Paralela • Ezekiel 43:2 Chinese Bible • Ezekiel 43:2 French Bible • Ezekiel 43:2 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 43:1
Top of Page
Top of Page