◄ Ezekiel 46:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרThen saidVerb
413 [e]’ê-lay,אֵלַ֔יhe unto mePrep
2088 [e]zehזֶ֣הThisPro
4725 [e]ham-mā-qō-wm,הַמָּק֗וֹם[is] the placeNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רwherePrt
1310 [e]yə-ḇaš-šə-lū-יְבַשְּׁלוּ־shall boilVerb
8033 [e]šāmשָׁם֙whereAdv
3548 [e]hak-kō-hă-nîm,הַכֹּ֣הֲנִ֔יםthe priestsNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
817 [e]hā-’ā-šāmהָאָשָׁ֖םthe guilt offeringNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
2403 [e]ha-ḥaṭ-ṭāṯ;הַחַטָּ֑אתthe sin offeringNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רwherePrt
644 [e]yō-p̄ūיֹאפוּ֙they shall bakeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4503 [e]ham-min-ḥāh,הַמִּנְחָ֔הthe grain offeringNoun
1115 [e]lə-ḇil-tîלְבִלְתִּ֥יthat they bear not outSubst
3318 [e]hō-w-ṣîהוֹצִ֛יא.. .. ..Verb
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
2691 [e]he-ḥā-ṣêrהֶחָצֵ֥רcourtNoun
2435 [e]ha-ḥî-ṣō-w-nāhהַחִֽיצוֹנָ֖ה[them] the utterAdj
6942 [e]lə-qad-dêšלְקַדֵּ֥שׁto transmitVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]hā-‘ām.הָעָֽם׃the peopleNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 46:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֶ֣ה הַמָּקֹ֗ום אֲשֶׁ֤ר יְבַשְּׁלוּ־שָׁם֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים אֶת־הָאָשָׁ֖ם וְאֶת־הַחַטָּ֑את אֲשֶׁ֤ר יֹאפוּ֙ אֶת־הַמִּנְחָ֔ה לְבִלְתִּ֥י הֹוצִ֛יא אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַחִֽיצֹונָ֖ה לְקַדֵּ֥שׁ אֶת־הָעָֽם׃

יחזקאל 46:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי זה המקום אשר יבשלו־שם הכהנים את־האשם ואת־החטאת אשר יאפו את־המנחה לבלתי הוציא אל־החצר החיצונה לקדש את־העם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 46:20 • Ezekiel 46:20 Text Analysis • Ezekiel 46:20 Interlinear • Ezekiel 46:20 Multilingual • Ezekiel 46:20 TSK • Ezekiel 46:20 Cross References • Ezekiel 46:20 Bible Hub • Ezekiel 46:20 Biblia Paralela • Ezekiel 46:20 Chinese Bible • Ezekiel 46:20 French Bible • Ezekiel 46:20 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 46:19
Top of Page
Top of Page