Ezekiel 8:16
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇêוַיָּבֵ֣אAnd he broughtVerb
853 [e]’ō-ṯî,אֹתִ֗יmeAcc
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
2691 [e]ḥă-ṣarחֲצַ֣רcourtNoun
1004 [e]bêṯ-בֵּית־houseNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֮of the LORD meNoun
6442 [e]hap-pə-nî-mîṯהַפְּנִימִית֒into the innerAdj
2009 [e]wə-hin-nêh-וְהִנֵּה־and beholdPrt
6607 [e]p̄e-ṯaḥפֶ֜תַחat the doorNoun
1964 [e]hê-ḵalהֵיכַ֣לof the templeNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הof the LORDNoun
996 [e]bênבֵּ֤יןbetweenPrep
197 [e]hā-’ū-lāmהָֽאוּלָם֙the porchNoun
996 [e]ū-ḇênוּבֵ֣יןand betweenPrep
4196 [e]ham-miz-bê-aḥ,הַמִּזְבֵּ֔חַthe altarNoun
6242 [e]kə-‘eś-rîmכְּעֶשְׂרִ֥יםtwenty [were]Noun
2568 [e]wa-ḥă-miš-šāhוַחֲמִשָּׁ֖הabout fiveNoun
376 [e]’îš;אִ֑ישׁmenNoun
268 [e]’ă-ḥō-rê-hemאֲחֹ֨רֵיהֶ֜םwith their backsSubst
413 [e]’el-אֶל־towardPrep
1964 [e]hê-ḵalהֵיכַ֤לthe templeNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙of the LORDNoun
6440 [e]ū-p̄ə-nê-hemוּפְנֵיהֶ֣םand their facesNoun
6924 [e]qê-ḏə-māh,קֵ֔דְמָהtoward the eastNoun
1992 [e]wə-hêm-māhוְהֵ֛מָּהand theyPro
7812 [e]miš-ta-ḥă-wî-ṯemמִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥םworshipedVerb
6924 [e]qê-ḏə-māhקֵ֖דְמָהtoward the eastNoun
8121 [e]laš-šā-meš.לַשָּֽׁמֶשׁ׃toward the sunNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 8:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֣א אֹתִ֗י אֶל־חֲצַ֣ר בֵּית־יְהוָה֮ הַפְּנִימִית֒ וְהִנֵּה־פֶ֜תַח הֵיכַ֣ל יְהוָ֗ה בֵּ֤ין הָֽאוּלָם֙ וּבֵ֣ין הַמִּזְבֵּ֔חַ כְּעֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖ה אִ֑ישׁ אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם אֶל־הֵיכַ֤ל יְהוָה֙ וּפְנֵיהֶ֣ם קֵ֔דְמָה וְהֵ֛מָּה מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם קֵ֖דְמָה לַשָּֽׁמֶשׁ׃

יחזקאל 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא אתי אל־חצר בית־יהוה הפנימית והנה־פתח היכל יהוה בין האולם ובין המזבח כעשרים וחמשה איש אחריהם אל־היכל יהוה ופניהם קדמה והמה משתחויתם קדמה לשמש׃

Links
Ezekiel 8:16Ezekiel 8:16 Text AnalysisEzekiel 8:16 InterlinearEzekiel 8:16 MultilingualEzekiel 8:16 TSKEzekiel 8:16 Cross ReferencesEzekiel 8:16 Bible HubEzekiel 8:16 Biblia ParalelaEzekiel 8:16 Chinese BibleEzekiel 8:16 French BibleEzekiel 8:16 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 8:15
Top of Page
Top of Page