◄ Genesis 16:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
  lāhלָהּ֙to her I will multiplyPrep
4397 [e]mal-’aḵמַלְאַ֣ךְthe angelNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
7725 [e]šū-ḇîשׁ֖וּבִיReturnVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1404 [e]gə-ḇir-têḵ;גְּבִרְתֵּ֑ךְyour mistressNoun
6031 [e]wə-hiṯ-‘an-nîוְהִתְעַנִּ֖יand submitVerb
8478 [e]ta-ḥaṯתַּ֥חַתunder herNoun
3027 [e]yā-ḏe-hā.יָדֶֽיהָ׃handsNoun
Hebrew Texts
בראשית 16:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה שׁ֖וּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּ֑ךְ וְהִתְעַנִּ֖י תַּ֥חַת יָדֶֽיהָ׃

בראשית 16:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לה מלאך יהוה שובי אל־גברתך והתעני תחת ידיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 16:9 • Genesis 16:9 Text Analysis • Genesis 16:9 Interlinear • Genesis 16:9 Multilingual • Genesis 16:9 TSK • Genesis 16:9 Cross References • Genesis 16:9 Bible Hub • Genesis 16:9 Biblia Paralela • Genesis 16:9 Chinese Bible • Genesis 16:9 French Bible • Genesis 16:9 German Bible

Bible Hub
Genesis 16:8
Top of Page
Top of Page