◄ Genesis 18:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יForConj
3045 [e]yə-ḏa‘-tîw,יְדַעְתִּ֗יוI know himVerb
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַעַן֩to the end thatSubst
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwhatPrt
6680 [e]yə-ṣaw-wehיְצַוֶּ֜הhe will commandVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bā-nāwבָּנָ֤יוhis childrenNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
1004 [e]bê-ṯōwבֵּיתוֹ֙his householdNoun
310 [e]’a-ḥă-rāw,אַחֲרָ֔יוafter himAdv
8104 [e]wə-šā-mə-rūוְשָֽׁמְרוּ֙and they shall keepVerb
1870 [e]de-reḵדֶּ֣רֶךְthe wayNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֥וֹתby doingVerb
6666 [e]ṣə-ḏā-qāhצְדָקָ֖הjusticeNoun
4941 [e]ū-miš-pāṭ;וּמִשְׁפָּ֑טand judgmentNoun
4616 [e]lə-ma-‘an,לְמַ֗עַןto the end thatSubst
935 [e]hā-ḇîהָבִ֤יאmay bringVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
85 [e]’aḇ-rā-hām,אַבְרָהָ֔םAbrahamNoun
853 [e]’êṯאֵ֥ת - Acc
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־that whichPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֖רhe has spokenVerb
5921 [e]‘ā-lāw.עָלָֽיו׃on himPrep
Hebrew Texts
בראשית 18:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יְדַעְתִּ֗יו לְמַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר יְצַוֶּ֜ה אֶת־בָּנָ֤יו וְאֶת־בֵּיתֹו֙ אַחֲרָ֔יו וְשָֽׁמְרוּ֙ דֶּ֣רֶךְ יְהוָ֔ה לַעֲשֹׂ֥ות צְדָקָ֖ה וּמִשְׁפָּ֑ט לְמַ֗עַן הָבִ֤יא יְהוָה֙ עַל־אַבְרָהָ֔ם אֵ֥ת אֲשֶׁר־דִּבֶּ֖ר עָלָֽיו׃

בראשית 18:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ידעתיו למען אשר יצוה את־בניו ואת־ביתו אחריו ושמרו דרך יהוה לעשות צדקה ומשפט למען הביא יהוה על־אברהם את אשר־דבר עליו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 18:19 • Genesis 18:19 Text Analysis • Genesis 18:19 Interlinear • Genesis 18:19 Multilingual • Genesis 18:19 TSK • Genesis 18:19 Cross References • Genesis 18:19 Bible Hub • Genesis 18:19 Biblia Paralela • Genesis 18:19 Chinese Bible • Genesis 18:19 French Bible • Genesis 18:19 German Bible

Bible Hub
Genesis 18:18
Top of Page
Top of Page