◄ Hosea 8:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1571 [e]gamגַּ֛םYesAdv
3588 [e]kî-כִּֽי־thoughConj
8566 [e]yiṯ-nūיִתְנ֥וּthey have hiredVerb
1471 [e]ḇag-gō-w-yimבַגּוֹיִ֖םamong the nationsNoun
6258 [e]‘at-tāhעַתָּ֣הNowAdv
6908 [e]’ă-qab-bə-ṣêm;אֲקַבְּצֵ֑םwill I gather themVerb
2490 [e]way-yā-ḥêl-lūוַיָּחֵ֣לּוּand they shall sorrowVerb
4592 [e]mə-‘āṭ,מְּעָ֔טto diminishSubst
4853 [e]mim-maś-śāמִמַּשָּׂ֖אof the burdenNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֥לֶךְof the kingNoun
8269 [e]śā-rîm.שָׂרִֽים׃of princesNoun
Hebrew Texts
הושע 8:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֛ם כִּֽי־יִתְנ֥וּ בַגֹּויִ֖ם עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א מֶ֥לֶךְ שָׂרִֽים׃

הושע 8:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם כי־יתנו בגוים עתה אקבצם ויחלו מעט ממשא מלך שרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 8:10 • Hosea 8:10 Text Analysis • Hosea 8:10 Interlinear • Hosea 8:10 Multilingual • Hosea 8:10 TSK • Hosea 8:10 Cross References • Hosea 8:10 Bible Hub • Hosea 8:10 Biblia Paralela • Hosea 8:10 Chinese Bible • Hosea 8:10 French Bible • Hosea 8:10 German Bible

Bible Hub
Hosea 8:9
Top of Page
Top of Page