Isaiah 19:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הThe LORDNoun
4537 [e]mā-saḵמָסַ֥ךְhas mixedVerb
7130 [e]bə-qir-bāhבְּקִרְבָּ֖הּin the middleNoun
7307 [e]rū-aḥר֣וּחַspiritNoun
5773 [e]‘iw-‘îm;עִוְעִ֑יםa perverseNoun
8582 [e]wə-hiṯ-‘ūוְהִתְע֤וּand to errVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4714 [e]miṣ-ra-yimמִצְרַ֙יִם֙and they have caused EgyptNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָֽל־in allNoun
4639 [e]ma-‘ă-śê-hū,מַעֲשֵׂ֔הוּworkNoun
8582 [e]kə-hit-tā-‘ō-wṯכְּהִתָּע֥וֹת[man] staggersVerb
7910 [e]šik-kō-wrשִׁכּ֖וֹרas a drunkenAdj
6892 [e]bə-qî-’ōw.בְּקִיאֽוֹ׃in his vomitNoun
Hebrew Texts
ישעה 19:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֛ה מָסַ֥ךְ בְּקִרְבָּ֖הּ ר֣וּחַ עִוְעִ֑ים וְהִתְע֤וּ אֶת־מִצְרַ֙יִם֙ בְּכָֽל־מַעֲשֵׂ֔הוּ כְּהִתָּעֹ֥ות שִׁכֹּ֖ור בְּקִיאֹֽו׃

ישעה 19:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה מסך בקרבה רוח עועים והתעו את־מצרים בכל־מעשהו כהתעות שכור בקיאו׃

Links
Isaiah 19:14Isaiah 19:14 Text AnalysisIsaiah 19:14 InterlinearIsaiah 19:14 MultilingualIsaiah 19:14 TSKIsaiah 19:14 Cross ReferencesIsaiah 19:14 Bible HubIsaiah 19:14 Biblia ParalelaIsaiah 19:14 Chinese BibleIsaiah 19:14 French BibleIsaiah 19:14 German Bible

Bible Hub
Isaiah 19:13
Top of Page
Top of Page