◄ Isaiah 33:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1945 [e]hō-wה֣וֹיWoeInj
7703 [e]šō-w-ḏêḏ,שׁוֹדֵ֗דto you that spoilVerb
859 [e]wə-’at-tāhוְאַתָּה֙and youPro
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
7703 [e]šā-ḏūḏ,שָׁד֔וּדdo [wast] spoiledVerb
898 [e]ū-ḇō-w-ḡêḏוּבוֹגֵ֖דand deal treacherouslyVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־and notAdv
898 [e]ḇā-ḡə-ḏūבָ֣גְדוּdo .. .. ..Verb
  ḇōw;ב֑וֹinPrep
8552 [e]ka-hă-ṯim-ḵāכַּהֲתִֽמְךָ֤As soon as you finishVerb
7703 [e]šō-w-ḏêḏשׁוֹדֵד֙to spoilVerb
7703 [e]tūš-šaḏ,תּוּשַּׁ֔דyou shall be spoiledVerb
5239 [e]kan-nə-lō-ṯə-ḵāכַּנְּלֹתְךָ֥As soon as you ceaseVerb
898 [e]liḇ-gōḏלִבְגֹּ֖דto deal treacherouslyVerb
898 [e]yiḇ-gə-ḏū-יִבְגְּדוּ־they shall deal treacherouslyVerb
  ḇāḵ.בָֽךְ׃inPrep
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 33:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֣וי שֹׁודֵ֗ד וְאַתָּה֙ לֹ֣א שָׁד֔וּד וּבֹוגֵ֖ד וְלֹא־בָ֣גְדוּ בֹ֑ו כַּהֲתִֽמְךָ֤ שֹׁודֵד֙ תּוּשַּׁ֔ד כַּנְּלֹתְךָ֥ לִבְגֹּ֖ד יִבְגְּדוּ־בָֽךְ׃ ס

ישעה 33:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי שודד ואתה לא שדוד ובוגד ולא־בגדו בו כהתמך שודד תושד כנלתך לבגד יבגדו־בך׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 33:1 • Isaiah 33:1 Text Analysis • Isaiah 33:1 Interlinear • Isaiah 33:1 Multilingual • Isaiah 33:1 TSK • Isaiah 33:1 Cross References • Isaiah 33:1 Bible Hub • Isaiah 33:1 Biblia Paralela • Isaiah 33:1 Chinese Bible • Isaiah 33:1 French Bible • Isaiah 33:1 German Bible

Bible Hub
Isaiah 32:20
Top of Page
Top of Page