◄ Isaiah 34:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6298 [e]ū-p̄ā-ḡə-šūוּפָגְשׁ֤וּand shall also meetVerb
6728 [e]ṣî-yîmצִיִּים֙The wild beasts of the wildernessNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
338 [e]’î-yîm,אִיִּ֔יםthe wild beasts of the islandNoun
8163 [e]wə-śā-‘îrוְשָׂעִ֖ירand the satyrAdj
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
7453 [e]rê-‘ê-hūרֵעֵ֣הוּhis companionNoun
7121 [e]yiq-rā;יִקְרָ֑אshall cryVerb
389 [e]’aḵ-אַךְ־alsoAdv
8033 [e]šāmשָׁם֙thereAdv
7280 [e]hir-gî-‘āhהִרְגִּ֣יעָהshall restVerb
3917 [e]lî-lîṯ,לִּילִ֔יתthe screech owlNoun
4672 [e]ū-mā-ṣə-’āhוּמָצְאָ֥הand findVerb
  lāhלָ֖הּtoPrep
4494 [e]mā-nō-w-aḥ.מָנֽוֹחַ׃for herself a place of restNoun
Hebrew Texts
ישעה 34:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפָגְשׁ֤וּ צִיִּים֙ אֶת־אִיִּ֔ים וְשָׂעִ֖יר עַל־רֵעֵ֣הוּ יִקְרָ֑א אַךְ־שָׁם֙ הִרְגִּ֣יעָה לִּילִ֔ית וּמָצְאָ֥ה לָ֖הּ מָנֹֽוחַ׃

ישעה 34:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופגשו ציים את־איים ושעיר על־רעהו יקרא אך־שם הרגיעה לילית ומצאה לה מנוח׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 34:14 • Isaiah 34:14 Text Analysis • Isaiah 34:14 Interlinear • Isaiah 34:14 Multilingual • Isaiah 34:14 TSK • Isaiah 34:14 Cross References • Isaiah 34:14 Bible Hub • Isaiah 34:14 Biblia Paralela • Isaiah 34:14 Chinese Bible • Isaiah 34:14 French Bible • Isaiah 34:14 German Bible

Bible Hub
Isaiah 34:13
Top of Page
Top of Page