◄ Jeremiah 29:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יForConj
5921 [e]‘al-עַל־uponPrep
3651 [e]kênכֵּ֞ןthusAdj
7971 [e]šā-laḥשָׁלַ֥חhe sentVerb
413 [e]’ê-lê-nūאֵלֵ֛ינוּunto usPrep
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֥לin BabylonNoun
559 [e]lê-mōrלֵאמֹ֖רsayingVerb
752 [e]’ă-ruk-kāhאֲרֻכָּ֣ה[captivity is] longAdj
1931 [e]hî;הִ֑יאThisPro
1129 [e]bə-nūבְּנ֤וּbuild youVerb
1004 [e]ḇāt-tîmבָתִּים֙housesNoun
3427 [e]wə-šê-ḇū,וְשֵׁ֔בוּand dwellVerb
5193 [e]wə-niṭ-‘ūוְנִטְע֣וּ[in them] and plantVerb
1593 [e]ḡan-nō-wṯ,גַנּ֔וֹתgardensNoun
398 [e]wə-’iḵ-lūוְאִכְל֖וּand eatVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6529 [e]pə-rî-hen.פְּרִיהֶֽן׃the fruitNoun
Hebrew Texts
ירמיה 29:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י עַל־כֵּ֞ן שָׁלַ֥ח אֵלֵ֛ינוּ בָּבֶ֥ל לֵאמֹ֖ר אֲרֻכָּ֣ה הִ֑יא בְּנ֤וּ בָתִּים֙ וְשֵׁ֔בוּ וְנִטְע֣וּ גַנֹּ֔ות וְאִכְל֖וּ אֶת־פְּרִיהֶֽן׃

ירמיה 29:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי על־כן שלח אלינו בבל לאמר ארכה היא בנו בתים ושבו ונטעו גנות ואכלו את־פריהן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 29:28 • Jeremiah 29:28 Text Analysis • Jeremiah 29:28 Interlinear • Jeremiah 29:28 Multilingual • Jeremiah 29:28 TSK • Jeremiah 29:28 Cross References • Jeremiah 29:28 Bible Hub • Jeremiah 29:28 Biblia Paralela • Jeremiah 29:28 Chinese Bible • Jeremiah 29:28 French Bible • Jeremiah 29:28 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 29:27
Top of Page
Top of Page