Jeremiah 31:27
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֛הBeholdPrt
3117 [e]yā-mîmיָמִ֥יםthe daysNoun
935 [e]bā-’îmבָּאִ֖יםcomeVerb
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הthe LORDNoun
2232 [e]wə-zā-ra‘-tî,וְזָרַעְתִּ֗יthat I will sowVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1004 [e]bêṯבֵּ֤יתthe houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתthe houseNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֔הof JudahNoun
2233 [e]ze-ra‘זֶ֥רַעwith the offspringNoun
120 [e]’ā-ḏāmאָדָ֖םof manNoun
2233 [e]wə-ze-ra‘וְזֶ֥רַעand with the offspringNoun
929 [e]bə-hê-māh.בְּהֵמָֽה׃of beastNoun
Hebrew Texts
ירמיה 31:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֛ה יָמִ֥ים בָּאִ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה וְזָרַעְתִּ֗י אֶת־בֵּ֤ית יִשְׂרָאֵל֙ וְאֶת־בֵּ֣ית יְהוּדָ֔ה זֶ֥רַע אָדָ֖ם וְזֶ֥רַע בְּהֵמָֽה׃

ירמיה 31:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה ימים באים נאם־יהוה וזרעתי את־בית ישראל ואת־בית יהודה זרע אדם וזרע בהמה׃

Links
Jeremiah 31:27Jeremiah 31:27 Text AnalysisJeremiah 31:27 InterlinearJeremiah 31:27 MultilingualJeremiah 31:27 TSKJeremiah 31:27 Cross ReferencesJeremiah 31:27 Bible HubJeremiah 31:27 Biblia ParalelaJeremiah 31:27 Chinese BibleJeremiah 31:27 French BibleJeremiah 31:27 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 31:26
Top of Page
Top of Page