◄ Jeremiah 35:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֞רsaysVerb
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֤הThe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָאוֹת֙of hostsNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
1980 [e]hā-lōḵהָלֹ֤ךְGoVerb
559 [e]wə-’ā-mar-tāוְאָֽמַרְתָּ֙and tellVerb
376 [e]lə-’îšלְאִ֣ישׁto the menNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֔הof JudahNoun
3427 [e]ū-lə-yō-wō-šə-ḇêוּלְיֽוֹשְׁבֵ֖יand the inhabitantsVerb
3389 [e]yə-rū-šā-lim;יְרֽוּשָׁלִָ֑םof JerusalemNoun
3808 [e]hă-lō-wהֲל֨וֹאWill you notAdv
3947 [e]ṯiq-ḥūתִקְח֥וּdo receiveVerb
4148 [e]mū-sārמוּסָ֛רinstructionNoun
8085 [e]liš-mō-a‘לִשְׁמֹ֥עַby listeningVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1697 [e]də-ḇā-rayדְּבָרַ֖יmy wordsNoun
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3069 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃GodNoun
Hebrew Texts
ירמיה 35:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הָלֹ֤ךְ וְאָֽמַרְתָּ֙ לְאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וּלְיֹֽושְׁבֵ֖י יְרֽוּשָׁלִָ֑ם הֲלֹ֨וא תִקְח֥וּ מוּסָ֛ר לִשְׁמֹ֥עַ אֶל־דְּבָרַ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃

ירמיה 35:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הלך ואמרת לאיש יהודה וליושבי ירושלם הלוא תקחו מוסר לשמע אל־דברי נאם־יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 35:13 • Jeremiah 35:13 Text Analysis • Jeremiah 35:13 Interlinear • Jeremiah 35:13 Multilingual • Jeremiah 35:13 TSK • Jeremiah 35:13 Cross References • Jeremiah 35:13 Bible Hub • Jeremiah 35:13 Biblia Paralela • Jeremiah 35:13 Chinese Bible • Jeremiah 35:13 French Bible • Jeremiah 35:13 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 35:12
Top of Page
Top of Page