◄ Jeremiah 49:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵênלָכֵ֞ןThereforeAdj
8085 [e]šim-‘ūשִׁמְע֣וּhearVerb
6098 [e]‘ă-ṣaṯ-עֲצַת־the counselNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הof the LORDNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
3289 [e]yā-‘aṣיָעַץ֙he has takenVerb
413 [e]’el-אֶל־againstPrep
123 [e]’ĕ-ḏō-wm,אֱד֔וֹםEdomNoun
4284 [e]ū-maḥ-šə-ḇō-w-ṯāw,וּמַ֨חְשְׁבוֹתָ֔יוthat his purposesNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥ר - Prt
2803 [e]ḥā-šaḇחָשַׁ֖בHe has purposedVerb
413 [e]’el-אֶל־againstPrep
3427 [e]yō-šə-ḇêיֹשְׁבֵ֣יthe inhabitantsVerb
8487 [e]ṯê-mān;תֵימָ֑ןof TemanNoun
518 [e]’im-אִם־surelyConj
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
5498 [e]yis-ḥā-ḇūmיִסְחָבוּם֙shall draw them outVerb
6810 [e]ṣə-‘î-rêצְעִירֵ֣יthe leastAdj
6629 [e]haṣ-ṣōn,הַצֹּ֔אןof the flockNoun
518 [e]’im-אִם־surelyConj
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
8074 [e]yaš-šîmיַשִּׁ֛יםdesolateVerb
5921 [e]‘ă-lê-hemעֲלֵיהֶ֖םwithPrep
5116 [e]nə-wê-hem.נְוֵהֶֽם׃he shall make their dwelling placesNoun
Hebrew Texts
ירמיה 49:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֞ן שִׁמְע֣וּ עֲצַת־יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָעַץ֙ אֶל־אֱדֹ֔ום וּמַ֨חְשְׁבֹותָ֔יו אֲשֶׁ֥ר חָשַׁ֖ב אֶל־יֹשְׁבֵ֣י תֵימָ֑ן אִם־לֹ֤א יִסְחָבוּם֙ צְעִירֵ֣י הַצֹּ֔אן אִם־לֹ֥א יַשִּׁ֛ים עֲלֵיהֶ֖ם נְוֵהֶֽם׃

ירמיה 49:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן שמעו עצת־יהוה אשר יעץ אל־אדום ומחשבותיו אשר חשב אל־ישבי תימן אם־לא יסחבום צעירי הצאן אם־לא ישים עליהם נוהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 49:20 • Jeremiah 49:20 Text Analysis • Jeremiah 49:20 Interlinear • Jeremiah 49:20 Multilingual • Jeremiah 49:20 TSK • Jeremiah 49:20 Cross References • Jeremiah 49:20 Bible Hub • Jeremiah 49:20 Biblia Paralela • Jeremiah 49:20 Chinese Bible • Jeremiah 49:20 French Bible • Jeremiah 49:20 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 49:19
Top of Page
Top of Page