Judges 13:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3605 [e]mik-kōlמִכֹּ֣לof anyNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
3318 [e]yê-ṣêיֵצֵא֩[thing] comesVerb
1612 [e]mig-ge-p̄enמִגֶּ֨פֶןfrom the vineNoun
3196 [e]hay-ya-yinהַיַּ֜יִןwineNoun
3808 [e]לֹ֣אnotAdv
398 [e]ṯō-ḵal,תֹאכַ֗לdo eatVerb
3196 [e]wə-ya-yinוְיַ֤יִןand wineNoun
7941 [e]wə-šê-ḵārוְשֵׁכָר֙or strong drinkNoun
408 [e]’al-אַל־neitherAdv
8354 [e]tê-šət,תֵּ֔שְׁתְּlet her drinkVerb
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and anyNoun
2932 [e]ṭum-’āhטֻמְאָ֖הuncleanNoun
408 [e]’al-אַל־norAdv
398 [e]tō-ḵal;תֹּאכַ֑לeatVerb
3605 [e]kōlכֹּ֥לallNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
6680 [e]ṣiw-wî-ṯî-hāצִוִּיתִ֖יהָ[thing] I commanded herVerb
8104 [e]tiš-mōr.תִּשְׁמֹֽר׃let her observeVerb
Hebrew Texts
שופטים 13:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִכֹּ֣ל אֲשֶׁר־יֵצֵא֩ מִגֶּ֨פֶן הַיַּ֜יִן לֹ֣א תֹאכַ֗ל וְיַ֤יִן וְשֵׁכָר֙ אַל־תֵּ֔שְׁתְּ וְכָל־טֻמְאָ֖ה אַל־תֹּאכַ֑ל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־צִוִּיתִ֖יהָ תִּשְׁמֹֽר׃

שופטים 13:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מכל אשר־יצא מגפן היין לא תאכל ויין ושכר אל־תשת וכל־טמאה אל־תאכל כל אשר־צויתיה תשמר׃

Links
Judges 13:14Judges 13:14 Text AnalysisJudges 13:14 InterlinearJudges 13:14 MultilingualJudges 13:14 TSKJudges 13:14 Cross ReferencesJudges 13:14 Bible HubJudges 13:14 Biblia ParalelaJudges 13:14 Chinese BibleJudges 13:14 French BibleJudges 13:14 German Bible

Bible Hub
Judges 13:13
Top of Page
Top of Page