◄ Judges 9:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāh,וְעַתָּ֗הNowAdv
518 [e]’im-אִם־ifConj
571 [e]be-’ĕ-meṯבֶּאֱמֶ֤תin truthNoun
8549 [e]ū-ḇə-ṯā-mîmוּבְתָמִים֙and sincerelyAdj
6213 [e]‘ă-śî-ṯem,עֲשִׂיתֶ֔םyou have doneVerb
4427 [e]wat-tam-lî-ḵūוַתַּמְלִ֖יכוּand kingVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
40 [e]’ă-ḇî-me-leḵ;אֲבִימֶ֑לֶךְAbimelechNoun
518 [e]wə-’im-וְאִם־and ifConj
2895 [e]ṭō-w-ḇāhטוֹבָ֤הbe better youVerb
6213 [e]‘ă-śî-ṯemעֲשִׂיתֶם֙have dealtVerb
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
3378 [e]yə-rub-ba-‘alיְרֻבַּ֣עַלJerubbaalNoun
5973 [e]wə-‘im-וְעִם־andPrep
1004 [e]bê-ṯōw,בֵּית֔וֹhis houseNoun
518 [e]wə-’im-וְאִם־and ifConj
1576 [e]kiḡ-mūlכִּגְמ֥וּלwith him as he deservedNoun
3027 [e]yā-ḏāwיָדָ֖יוof his handsNoun
6213 [e]‘ă-śî-ṯemעֲשִׂ֥יתֶםhave doneVerb
  lōw.לֽוֹ׃toPrep
Hebrew Texts
שופטים 9:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה אִם־בֶּאֱמֶ֤ת וּבְתָמִים֙ עֲשִׂיתֶ֔ם וַתַּמְלִ֖יכוּ אֶת־אֲבִימֶ֑לֶךְ וְאִם־טֹובָ֤ה עֲשִׂיתֶם֙ עִם־יְרֻבַּ֣עַל וְעִם־בֵּיתֹ֔ו וְאִם־כִּגְמ֥וּל יָדָ֖יו עֲשִׂ֥יתֶם לֹֽו׃

שופטים 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה אם־באמת ובתמים עשיתם ותמליכו את־אבימלך ואם־טובה עשיתם עם־ירבעל ועם־ביתו ואם־כגמול ידיו עשיתם לו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 9:16 • Judges 9:16 Text Analysis • Judges 9:16 Interlinear • Judges 9:16 Multilingual • Judges 9:16 TSK • Judges 9:16 Cross References • Judges 9:16 Bible Hub • Judges 9:16 Biblia Paralela • Judges 9:16 Chinese Bible • Judges 9:16 French Bible • Judges 9:16 German Bible

Bible Hub
Judges 9:15
Top of Page
Top of Page