Judges 9:44
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
40 [e]wa-’ă-ḇî-me-leḵ,וַאֲבִימֶ֗לֶךְand AbimelechNoun
7218 [e]wə-hā-rā-šîmוְהָרָאשִׁים֙that the companyNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣ר - Prt
5973 [e]‘im-mōw,עִמּ֔וֹwithPrep
6584 [e]pā-šə-ṭūפָּשְׁט֕וּrushed forwardVerb
5975 [e]way-ya-‘am-ḏū,וַיַּ֣עַמְד֔וּand stoodVerb
6607 [e]pe-ṯaḥפֶּ֖תַחin the enteringNoun
8179 [e]ša-‘arשַׁ֣עַרof the gateNoun
5892 [e]hā-‘îr;הָעִ֑ירof the cityNoun
8147 [e]ū-šə-nêוּשְׁנֵ֣יand the twoNoun
7218 [e]hā-rā-šîm,הָֽרָאשִׁ֗ים[other] companiesNoun
6584 [e]pā-šə-ṭūפָּֽשְׁט֛וּranVerb
5921 [e]‘al-עַֽל־onPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthat [were]Prt
7704 [e]baś-śā-ḏehבַּשָּׂדֶ֖הin the fieldsNoun
5221 [e]way-yak-kūm.וַיַּכּֽוּם׃and slewVerb
Hebrew Texts
שופטים 9:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲבִימֶ֗לֶךְ וְהָרָאשִׁים֙ אֲשֶׁ֣ר עִמֹּ֔ו פָּשְׁט֕וּ וַיַּ֣עַמְד֔וּ פֶּ֖תַח שַׁ֣עַר הָעִ֑יר וּשְׁנֵ֣י הָֽרָאשִׁ֗ים פָּֽשְׁט֛וּ עַֽל־כָּל־אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶ֖ה וַיַּכּֽוּם׃

שופטים 9:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבימלך והראשים אשר עמו פשטו ויעמדו פתח שער העיר ושני הראשים פשטו על־כל־אשר בשדה ויכום׃

Links
Judges 9:44Judges 9:44 Text AnalysisJudges 9:44 InterlinearJudges 9:44 MultilingualJudges 9:44 TSKJudges 9:44 Cross ReferencesJudges 9:44 Bible HubJudges 9:44 Biblia ParalelaJudges 9:44 Chinese BibleJudges 9:44 French BibleJudges 9:44 German Bible

Bible Hub
Judges 9:43
Top of Page
Top of Page