Judges 9:7
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5046 [e]way-yag-gi-ḏūוַיַּגִּ֣דוּwhen they told [it]Verb
3147 [e]lə-yō-w-ṯām,לְיוֹתָ֗םto JothamNoun
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֙לֶךְ֙and he wentVerb
5975 [e]way-ya-‘ă-mōḏוַֽיַּעֲמֹד֙and stoodVerb
7218 [e]bə-rōšבְּרֹ֣אשׁon the topNoun
2022 [e]har-הַר־of mountNoun
1630 [e]gə-ri-zîm,גְּרִזִ֔יםGerizimNoun
5375 [e]way-yiś-śāוַיִּשָּׂ֥אand lifted upVerb
6963 [e]qō-w-lōwקוֹל֖וֹhis voiceNoun
7121 [e]way-yiq-rā;וַיִּקְרָ֑אand criedVerb
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
  lā-hem,לָהֶ֗םto themPrep
8085 [e]šim-‘ūשִׁמְע֤וּListenVerb
413 [e]’ê-layאֵלַי֙unto mePrep
1167 [e]ba-‘ă-lêבַּעֲלֵ֣יO menNoun
7927 [e]šə-ḵem,שְׁכֶ֔םof ShechemNoun
8085 [e]wə-yiš-ma‘וְיִשְׁמַ֥עand may ListenVerb
413 [e]’ă-lê-ḵemאֲלֵיכֶ֖םuntoPrep
430 [e]’ĕ-lō-hîm.אֱלֹהִֽים׃that GodNoun
Hebrew Texts
שופטים 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּגִּ֣דוּ לְיֹותָ֗ם וַיֵּ֙לֶךְ֙ וַֽיַּעֲמֹד֙ בְּרֹ֣אשׁ הַר־גְּרִזִ֔ים וַיִּשָּׂ֥א קֹולֹ֖ו וַיִּקְרָ֑א וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ם שִׁמְע֤וּ אֵלַי֙ בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֔ם וְיִשְׁמַ֥ע אֲלֵיכֶ֖ם אֱלֹהִֽים׃

שופטים 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגדו ליותם וילך ויעמד בראש הר־גרזים וישא קולו ויקרא ויאמר להם שמעו אלי בעלי שכם וישמע אליכם אלהים׃

Links
Judges 9:7Judges 9:7 Text AnalysisJudges 9:7 InterlinearJudges 9:7 MultilingualJudges 9:7 TSKJudges 9:7 Cross ReferencesJudges 9:7 Bible HubJudges 9:7 Biblia ParalelaJudges 9:7 Chinese BibleJudges 9:7 French BibleJudges 9:7 German Bible

Bible Hub
Judges 9:6
Top of Page
Top of Page