Matthew 25:44
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5119 [e]toteτότεThenAdv
611 [e]apokrithēsontaiἀποκριθήσονταιwill answerV-FIP-3P
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
846 [e]autoiαὐτοὶthemselves,PPro-NM3P
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
2962 [e]KyrieΚύριε,Lord,N-VMS
4219 [e]poteπότεwhenConj
4771 [e]seσεYouPPro-A2S
3708 [e]eidomenεἴδομενsaw weV-AIA-1P
3983 [e]peinōntaπεινῶνταhungering,V-PPA-AMS
2228 [e]ēorConj
1372 [e]dipsōntaδιψῶνταthirsting,V-PPA-AMS
2228 [e]ēorConj
3581 [e]xenonξένονa stranger,Adj-AMS
2228 [e]ēorConj
1131 [e]gymnonγυμνὸνnaked,Adj-AMS
2228 [e]ēorConj
772 [e]asthenēἀσθενῆsick,Adj-AMS
2228 [e]ēorConj
1722 [e]enἐνinPrep
5438 [e]phylakēφυλακῇprison,N-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
1247 [e]diēkonēsamenδιηκονήσαμένdid ministerV-AIA-1P
4771 [e]soiσοι;to You?PPro-D2S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τότε ἀποκριθήσονται καὶ αὐτοὶ λέγοντες Κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

Westcott and Hort 1881
τότε ἀποκριθήσονται καὶ αὐτοὶ λέγοντες Κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τότε ἀποκριθήσονται καὶ αὐτοὶ λέγοντες Κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε ἀποκριθήσονται καὶ αὐτοί, λέγοντες, Κύριε, πότε σὲ εἴδομεν πεινῶντα, ἢ διψῶντα, ἢ ξένον, ἢ γυμνόν, ἢ ἀσθενῆ, ἢ ἐν φυλακῇ, καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

Greek Orthodox Church 1904
τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ καὶ αὐτοὶ λέγοντες· κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

Tischendorf 8th Edition
τότε ἀποκριθήσονται καὶ αὐτοὶ λέγοντες· κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ καὶ αὐτοί, λέγοντες, Κύριε, πότε σὲ εἴδομεν πεινῶντα, ἢ διψῶντα, ἢ ξένον, ἢ γυμνόν, ἢ ἀσθενῆ, ἢ ἐν φυλακῇ, καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

Stephanus Textus Receptus 1550
τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ καὶ αὐτοὶ λέγοντες Κύριε πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι

Links
Matthew 25:44Matthew 25:44 Text AnalysisMatthew 25:44 InterlinearMatthew 25:44 MultilingualMatthew 25:44 TSKMatthew 25:44 Cross ReferencesMatthew 25:44 Bible HubMatthew 25:44 Biblia ParalelaMatthew 25:44 Chinese BibleMatthew 25:44 French BibleMatthew 25:44 German Bible

Bible Hub
Matthew 25:43
Top of Page
Top of Page