◄ Numbers 14:35 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]’ă-nîאֲנִ֣יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֮the LORDNoun
1696 [e]dib-bar-tîדִּבַּרְתִּי֒have saidVerb
518 [e]’im-אִם־surelyConj
3808 [e]lōלֹ֣א ׀notAdv
2063 [e]zōṯזֹ֣אתitPro
6213 [e]’e-‘ĕ-śeh,אֶֽעֱשֶׂ֗ה[is] doVerb
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־to allNoun
5712 [e]hā-‘ê-ḏāhהָעֵדָ֤הcongregationNoun
7451 [e]hā-rā-‘āhהָֽרָעָה֙evilAdj
2063 [e]haz-zōṯ,הַזֹּ֔אתthisPro
3259 [e]han-nō-w-‘ā-ḏîmהַנּוֹעָדִ֖יםthat are gathered togetherVerb
5921 [e]‘ā-lāy;עָלָ֑יagainstPrep
4057 [e]bam-miḏ-bārבַּמִּדְבָּ֥רwildernessNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּ֛הin thisPro
8552 [e]yit-tam-mūיִתַּ֖מּוּthey shall be consumedVerb
8033 [e]wə-šāmוְשָׁ֥םand thereAdv
4191 [e]yā-mu-ṯū.יָמֻֽתוּ׃they shall dieVerb
Hebrew Texts
במדבר 14:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲנִ֣י יְהוָה֮ דִּבַּרְתִּי֒ אִם־לֹ֣א ׀ זֹ֣את אֶֽעֱשֶׂ֗ה לְכָל־הָעֵדָ֤ה הָֽרָעָה֙ הַזֹּ֔את הַנֹּועָדִ֖ים עָלָ֑י בַּמִּדְבָּ֥ר הַזֶּ֛ה יִתַּ֖מּוּ וְשָׁ֥ם יָמֻֽתוּ׃

במדבר 14:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אני יהוה דברתי אם־לא ׀ זאת אעשה לכל־העדה הרעה הזאת הנועדים עלי במדבר הזה יתמו ושם ימתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 14:35 • Numbers 14:35 Text Analysis • Numbers 14:35 Interlinear • Numbers 14:35 Multilingual • Numbers 14:35 TSK • Numbers 14:35 Cross References • Numbers 14:35 Bible Hub • Numbers 14:35 Biblia Paralela • Numbers 14:35 Chinese Bible • Numbers 14:35 French Bible • Numbers 14:35 German Bible

Bible Hub
Numbers 14:34
Top of Page
Top of Page