◄ Psalm 70:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7797 [e]yā-śî-śūיָ֘שִׂ֤ישׂוּrejoiceVerb
8055 [e]wə-yiś-mə-ḥūוְיִשְׂמְח֨וּ ׀and be gladVerb
  bə-ḵā,בְּךָ֗inPrep
3605 [e]kāl-כָּֽל־allNoun
1245 [e]mə-ḇaq-še-ḵāמְבַ֫קְשֶׁ֥יךָthose who seekVerb
559 [e]wə-yō-mə-rūוְיֹאמְר֣וּand sayVerb
8548 [e]ṯā-mîḏתָ֭מִידcontinuallyNoun
1431 [e]yiḡ-dalיִגְדַּ֣לbe magnifiedVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîm;אֱלֹהִ֑יםLet GodNoun
157 [e]’ō-hă-ḇê,אֹ֝הֲבֵ֗יand let such as loveVerb
3444 [e]yə-šū-‘ā-ṯe-ḵā.יְשׁוּעָתֶֽךָ׃Your salvationNoun
Hebrew Texts
תהילים 70:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ בְּךָ֗ כָּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל אֱלֹהִ֑ים אֹ֝הֲבֵ֗י יְשׁוּעָתֶֽךָ׃

תהילים 70:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישישו וישמחו ׀ בך כל־מבקשיך ויאמרו תמיד יגדל אלהים אהבי ישועתך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 70:4 • Psalm 70:4 Text Analysis • Psalm 70:4 Interlinear • Psalm 70:4 Multilingual • Psalm 70:4 TSK • Psalm 70:4 Cross References • Psalm 70:4 Bible Hub • Psalm 70:4 Biblia Paralela • Psalm 70:4 Chinese Bible • Psalm 70:4 French Bible • Psalm 70:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 70:3
Top of Page
Top of Page