Revelation 9:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
2192 [e]eichonεἶχονthey hadV-IIA-3P
2382 [e]thōrakasθώρακαςbreastplatesN-AMP
5613 [e]hōsὡςlikeAdv
2382 [e]thōrakasθώρακαςbreastplatesN-AMP
4603 [e]sidērousσιδηροῦς,of iron;Adj-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]theArt-NFS
5456 [e]phōnēφωνὴsoundN-NFS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GFP
4420 [e]pterygōnπτερύγωνwingsN-GFP
846 [e]autōnαὐτῶνof themPPro-GF3P
5613 [e]hōsὡς[was] asAdv
5456 [e]phōnēφωνὴ[the] soundN-NFS
716 [e]harmatōnἁρμάτωνof chariotsN-GNP
2462 [e]hippōnἵππωνof horsesN-GMP
4183 [e]pollōnπολλῶνmany,Adj-GMP
5143 [e]trechontōnτρεχόντωνrushingV-PPA-GMP
1519 [e]eisεἰςintoPrep
4171 [e]polemonπόλεμον.battle;N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον.

Westcott and Hort 1881
καὶ εἶχαν θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ εἶχαν / εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον.

Tischendorf 8th Edition
καί ἔχω θώραξ ὡς θώραξ σιδήρεος καί ὁ φωνή ὁ πτέρυξ αὐτός ὡς φωνή ἅρμα ἵππος πολύς τρέχω εἰς πόλεμος

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον

Links
Revelation 9:9Revelation 9:9 Text AnalysisRevelation 9:9 InterlinearRevelation 9:9 MultilingualRevelation 9:9 TSKRevelation 9:9 Cross ReferencesRevelation 9:9 Bible HubRevelation 9:9 Biblia ParalelaRevelation 9:9 Chinese BibleRevelation 9:9 French BibleRevelation 9:9 German Bible

Bible Hub
Revelation 9:8
Top of Page
Top of Page