Zechariah 14:4
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5975 [e]wə-‘ā-mə-ḏūוְעָמְד֣וּAnd shall standVerb
7272 [e]raḡ-lāwרַגְלָ֣יוhis feetNoun
3117 [e]bay-yō-wm-בַּיּוֹם־In that dayNoun
1931 [e]ha-hūהַ֠הוּאin thatPro
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
2022 [e]harהַ֨רthe mountNoun
2132 [e]haz-zê-ṯîmהַזֵּתִ֜יםof OlivesNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
5921 [e]‘al-עַל־beforePrep
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֥יthe face ofNoun
3389 [e]yə-rū-šā-limיְרוּשָׁלִַם֮JerusalemNoun
6924 [e]miq-qe-ḏemמִקֶּדֶם֒on the eastNoun
1234 [e]wə-niḇ-qa‘וְנִבְקַע֩and shall cleaveVerb
2022 [e]harהַ֨רthe mountNoun
2132 [e]haz-zê-ṯîmהַזֵּיתִ֤יםof OlivesNoun
2677 [e]mê-ḥeṣ-yōwמֵֽחֶצְיוֹ֙in its middleNoun
4217 [e]miz-rā-ḥāhמִזְרָ֣חָהfrom eastNoun
3220 [e]wā-yām-māh,וָיָ֔מָּהand toward the westNoun
1516 [e]גֵּ֖יאvalleyNoun
1419 [e]gə-ḏō-w-lāhגְּדוֹלָ֣הgreatAdj
3966 [e]mə-’ōḏ;מְאֹ֑ד[and there shall be] a veryAdj
4185 [e]ū-māšוּמָ֨שׁand shall removeVerb
2677 [e]ḥă-ṣîחֲצִ֥יhalfNoun
2022 [e]hā-hārהָהָ֛רof the mountainNoun
6828 [e]ṣā-p̄ō-w-nāhצָפ֖וֹנָהtoward the northNoun
2677 [e]wə-ḥeṣ-yōw-וְחֶצְיוֹ־and halfNoun
5045 [e]neḡ-bāh.נֶֽגְבָּה׃of it toward the southNoun
Hebrew Texts
זכריה 14:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָמְד֣וּ רַגְלָ֣יו בַּיֹּום־הַ֠הוּא עַל־הַ֨ר הַזֵּתִ֜ים אֲשֶׁ֨ר עַל־פְּנֵ֥י יְרוּשָׁלִַם֮ מִקֶּדֶם֒ וְנִבְקַע֩ הַ֨ר הַזֵּיתִ֤ים מֵֽחֶצְיֹו֙ מִזְרָ֣חָה וָיָ֔מָּה גֵּ֖יא גְּדֹולָ֣ה מְאֹ֑ד וּמָ֨שׁ חֲצִ֥י הָהָ֛ר צָפֹ֖ונָה וְחֶצְיֹו־נֶֽגְבָּה׃

זכריה 14:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועמדו רגליו ביום־ההוא על־הר הזתים אשר על־פני ירושלם מקדם ונבקע הר הזיתים מחציו מזרחה וימה גיא גדולה מאד ומש חצי ההר צפונה וחציו־נגבה׃

Links
Zechariah 14:4Zechariah 14:4 Text AnalysisZechariah 14:4 InterlinearZechariah 14:4 MultilingualZechariah 14:4 TSKZechariah 14:4 Cross ReferencesZechariah 14:4 Bible HubZechariah 14:4 Biblia ParalelaZechariah 14:4 Chinese BibleZechariah 14:4 French BibleZechariah 14:4 German Bible

Bible Hub
Zechariah 14:3
Top of Page
Top of Page