Zephaniah 2:5
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1945 [e]hō-w,ה֗וֹיWoeInj
3427 [e]yō-šə-ḇêיֹֽשְׁבֵ֛יto the inhabitantsVerb
2256 [e]ḥe-ḇelחֶ֥בֶלcoastNoun
3220 [e]hay-yāmהַיָּ֖םof the seaNoun
1471 [e]gō-wגּ֣וֹיthe nationNoun
3774 [e]kə-rê-ṯîm;כְּרֵתִ֑יםof the CherethitesAdj
1697 [e]də-ḇar-דְּבַר־the wordNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הof the LORDNoun
5921 [e]‘ă-lê-ḵem,עֲלֵיכֶ֗םagainstPrep
3667 [e]kə-na-‘anכְּנַ֙עַן֙O CanaanNoun
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץthe landNoun
6430 [e]pə-liš-tîm,פְּלִשְׁתִּ֔יםof the PhilistinesAdj
6 [e]wə-ha-’ă-ḇaḏ-tîḵוְהַאֲבַדְתִּ֖יךְthat I will even destroy youVerb
369 [e]mê-’ênמֵאֵ֥יןthere shall be noPrt
3427 [e]yō-wō-šêḇ.יוֹשֵֽׁב׃inhabitantVerb
Hebrew Texts
צפניה 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֗וי יֹֽשְׁבֵ֛י חֶ֥בֶל הַיָּ֖ם גֹּ֣וי כְּרֵתִ֑ים דְּבַר־יְהוָ֣ה עֲלֵיכֶ֗ם כְּנַ֙עַן֙ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְהַאֲבַדְתִּ֖יךְ מֵאֵ֥ין יֹושֵֽׁב׃

צפניה 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי ישבי חבל הים גוי כרתים דבר־יהוה עליכם כנען ארץ פלשתים והאבדתיך מאין יושב׃

Links
Zephaniah 2:5Zephaniah 2:5 Text AnalysisZephaniah 2:5 InterlinearZephaniah 2:5 MultilingualZephaniah 2:5 TSKZephaniah 2:5 Cross ReferencesZephaniah 2:5 Bible HubZephaniah 2:5 Biblia ParalelaZephaniah 2:5 Chinese BibleZephaniah 2:5 French BibleZephaniah 2:5 German Bible

Bible Hub
Zephaniah 2:4
Top of Page
Top of Page