Da nu prestene som bar Herrens pakts-ark, steg op av Jordan og hadde satt sine føtter på det tørre land, da vendte Jordans vann tilbake til sitt leie og gikk som før over alle sine bredder.
Bibelen Kunnskap Treasury
the soles
Josvas 3:13,15
Og så snart prestene som bærer Herrens, all jordens Herres ark, står stille med sine føtter i Jordans vann, da skal Jordans vann - det vann som kommer ovenfra - demmes op, så det står som en vegg. …
lifted up [heb] plucked up
2 Mosebok 14:26-28
Da sa Herren til Moses: Rekk ut din hånd over havet, så skal vannet vende tilbake over egypterne, over deres vogner og deres hestfolk. …
and flowed [heb] went
Josvas 3:15
og de som bar arken, kom til Jordan, og de prester som bar arken, rørte med sine føtter ved den ytterste rand av vannet - men Jordan gikk over alle sine bredder hele høsttiden igjennem -
1 Krønikebok 12:15
Det var disse som gikk over Jordan i den første måned, da elven gikk over alle sine bredder, og som drev alle dalboerne på flukt både mot øst og mot vest.
Esaias 8:8
og den trenger inn i Juda, skyller over og velter frem og når folk like til halsen, og dens utspente vinger fyller ditt land, så vidt som det er, Immanuel!
Lenker
Josvas 4:18 Interlineært •
Josvas 4:18 flerspråklig •
Josué 4:18 Spansk •
Josué 4:18 Fransk •
Josua 4:18 Tyske •
Josvas 4:18 Chinese •
Joshua 4:18 Engelsk •
Bible Apps •
Bible Hub
Det Norsk Bibelselskap (1930)