1 Krønikebok 22:1
<< 1 Krønikebok 22:1 >>
Norsk (1930)
Og David sa: Her skal Herren Guds hus stå, og her skal brennofferalteret for Israel være.

Svenska (1917)
Och David sade: »Här skall HERREN Guds hus stå, och här altaret för Israels brännoffer.»

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde David: »Her skal Gud HERRENS Hus staa, her skal Israels Brændofferalter staa!«

דברי הימים א 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר דָּוִיד זֶה הוּא בֵּית יְהוָה הָאֱלֹהִים וְזֶה־מִּזְבֵּחַ לְעֹלָה לְיִשְׂרָאֵל׃ ס

1 Chronicles 22:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then David said, "This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel."


1 Krønikebok 21:18 Da bød Herrens engel Gad å si til David at han skulde gå op og reise et alter for Herren på jebusitten Ornans treskeplass.
1 Krønikebok 21:30 men David torde ikke gå ditt for å søke Gud; så forferdet var han for Herrens engels sverd.
2 Krønikebok 3:1 Så begynte Salomo å bygge Herrens hus i Jerusalem, på Moriafjellet, der hvor Herren hadde åpenbaret sig for hans far David, på den plass hvor David hadde samlet forråd, på jebusitten Ornans treskeplass.